Общество

Это было в 1976-м году?

Эй, вы! там, снаружи

одинокие, стареющие

вы слышите меня?

Эй, вы! стоящие в проходах,

чешущиеся ноги, увядающие улыбки

вы чувствуете меня?

Эй, вы! не помогайте им убивать свет!

Не сдавайтесь без боя.

Эй, вы! там, сами по себе

сидите голые у телефона

Прикоснётесь ко мне?

Эй, вы! прислушиваетесь снаружи

ждёте пока вас позовут

Прикоснётесь ли вы ко мне?

Эй, вы! помогите мне отодвинуть эту плиту?

Откройте свои сердца, я возвращаюсь домой.

Но это была всего лишь фантазия.

Стена была такой огромной,

Что не различить её вершины.

И как он ни старался,

Он не мог освободиться.

И черви копались в его голове.

Эй, вы! стоящие на дороге

всегда делаете, что прикажут,

Можете вы помочь мне?

Эй, вы! там, за стеной

разбивающие бутылки в домах

Можете вы мне помочь?

Эй, вы! не убеждайте меня, что надежды совсем не осталось!

Вместе мы выстоим, порознь — падём.

(c)Ponk Floyd - The Wall (1979 г. )
Михаил Костюк
Михаил Костюк
14 124
Я так понимаю это перевод песни Hey You из альбома The Wall... Хороший альбом, пророческий по своему. Правда кое-где его как-то извращённо интерпретируют.. . Я про стену на границе Украины с Россией...
ВТ
Вячеслав Терентьев
46 380
Лучший ответ
Михаил Костюк ...благодарю небо, что сберегло тебя! Надеюсь, что от Макара ты не отрёкся не смотря на его свою гражданскую позицию?
я такое не слушаю...
Ирина Халатова
Ирина Халатова
82 773
Это папа Псаки так маме в любви признавался?
Россия - священная наша держава,

Россия - любимая наша страна.

Могучая воля, великая слава -

Твое достоянье на все времена!

Припев:

Славься, Отечество наше свободное,

Братских народов союз вековой,

Предками данная мудрость народная!

Славься, страна! Мы гордимся тобой!

От южных морей до полярного края

Раскинулись наши леса и поля.

Одна ты на свете! Одна ты такая -

Хранимая Богом родная земля!

Припев

Широкий простор для мечты и для жизни

Грядущие нам открывают года.

Нам силу дает наша верность Отчизне.

Так было, так есть и так будет всегда!
Михаил Костюк ...что то большевиками перекрасившимися попахивает гимн сей!
Врачь на отделении опять напился и дверь не закрыл?
Animu Abysswalker
Animu Abysswalker
65 234
какой то самопальный перевод у тебя.
Сергей Сохарев
Сергей Сохарев
96 142
Странные Скачки

Эй вы, синегубые!
Эй, холодноносые!
Эй вы, стукозубые
И дыбоволосые!

Эй, мурашкокожаные,
Мерзляки, мерзлячки,
Мокрые, скукоженые, -
Начинаем скачки!

Эй, ухнем!
Эй, охнем!
Пусть рухнем -
Зато просохнем!

Все закоченелые,
Слабые и хилые, -
Ну, как угорелые,
Побежали, милые!

Полуобмороженная
Пестрая компания,
Выполняй положеное
Самосогревание!

В. С. Высоцкий 1976 год.
И черви копались в его голове.
Гыыы, бред какой...
Это было в 1961, когда за одну ночь "воздвигли" Берлинскую стену.

Похожие вопросы