Неужели, вы, верите в эти сказки о том, что в СССР подовляющее большинство народа были ярыми поклонниками "Битлз"?

нет. Я любил Лед Зепелин

Подавляющее большинство народа и не слыхивало про Биттлз. Не путайте народ и тонкую прослойку городской молодёжи.

Такого не было никогда. К Битлз относились очень спокойно

Знали 2-3 песни МАКСИМУМ.)
Не было поголовного увлечения-это точно.

Это не сказки. Так и было, уж поверьте мне. За весь народ не скажу, но практически вся молодёжь была ими увлечена.

Это ошибочное мнение... были и другие группы...
Да и своих хватало...

Верно. Далеко не поголовно. "Машину времени" и "Воскресенье" пели гораздо чаще. А Высоцкого - так вообще практически вся страна слушала.
Прослойка, которая боготворила Битлов была небольшой. Хотя и не совсем уж городской.
Да и про какое время речь идет? В 80-е уже была более популярна тяжелая музыка. Даешь хэви метал, товарищ!.)

Лично не был фанатом западной музыки, всегда слушал наших, тех у кого были сильные тексты и качественно написаная, душевная музыка.

Откуда мнение, у нас и сейчас в деревне валенки и не более!

Конечно не только верю, но и знаю.... Еще много кому нравились такие группы как Deep Purple, Nazareth, Black Sabbath, Pink Floyd, Flice Cooper, Queen и много других западных групп.... Мы обменивались дисками и с удовольствием слушали....

Я про них даже знать не знала, хотя была в то время именно "молодежью", и про очень многих "не наших" тоже. Ненавижу слушать то, чего не понимаю, поэтому с радостью слушала советских певцов, очень любила концерты к Дню милиции и "Песню года".

Я не верю, я знаю что не были. Слушали кому что нравится. Из битлов в основном знали естудэй. К стати вот неплохой кавер на балалайках https://www.youtube.com/watch?v=Nmj2XJKt2XI Мне кстати нравятся каверы Землян

Снова в СССР* (перевод Марина Васильева)

Flew in from Maiami Beach BOAC
Из Майами вылетел Би Оу Эй Си.
Didn't get to bed last night
Ночь не пришлось поспать.
On the way the paper bag was on my knee
На колене я держал пакет в пути.
Man, I had a dreadful flight
Был ужасен рейс опять.

I'm back in the USSR
Я снова в СССР.
You don't know how lucky you are, boy
Такой везунчик ты, о, друг мой.
Back in the USSR
Снова в СССР.

Been away so long I hardly knew the place
Не узнать мне местность, долго был я там.
Gee, it's good to be back home
Хорошо вернуться в дом.
Leave it till tomorrow to unpack my case
Распакую завтра я свой чемодан.
Honey, disconnect the phone
Отключай наш телефон.

I'm back in the USSR
Я снова в СССР.
You don't know how lucky you are, boy
Такой везунчик ты, о, друг мой.
Back in the US,
Снова в СС,
Back in the US,
Снова в СС,
Back in the USSR
Снова в СССР.

Well, the Ukraine girls really knock me out
Мне с украинками не устоять.
They leave the west behind
Запад в хвосте, о, да.
And Moscow girls make me sing and shout
Хочу с москвичками петь, кричать.
They Georgia's always on my my my my my my my my my mind
Грузинки в мыслях на-на-на-на-на-на-на-на-навсегда.

Oh, come on!
О, давай!

I'm back in the USSR
Я снова в СССР.
You don't know how lucky you are, boy
Такой везунчик ты, о, друг мой.
Back in the USSR
Снова в СССР.

Well, Ukrane girls really knock me out
Мне с украинками не устоять.
They leave the west bihind
Запад в хвосте, о, да.
And Moscow girls make me sing and shout
Хочу с москвичками петь, кричать.
They Georgia's always on my my my my my my my my my mind
Грузинки в мыслях на-на-на-на-на-на-на-на-навсегда.

Oh, show me round your snow peaked mountains way down south
О, покажи мне пики южных снежных гор.
Take me to your daddy's farm
Отведи в крестьянский дом.
Let me hear your balalaika's ringing out
Дай послушать балалайки струнный хор.
Come and keep your comrade warm
Дружеским согрей теплом.

I'm back in the USSR
Я снова в СССР.
Hey, you don't know how lucky you are, boy
Эй, такой везунчик ты, о, друг мой.
Back in the USSR
Снова в СССР.

Oh, let me tell you honey
О, дай милая сказать.

* Песня Back in the USSR была написана Полом Маккартни, как пародия на песню Чака Берри Back in the USA. Также в ней присутствуют элементы песен California Girls Бич Бойз и Georgia on my mind Хоаги Кармайкла и Стюарта Горрела

Back in the USSR
Назад в СССР (Rust из Москва)

Flew in from Miami Beach BOAC
Я отбыл из Майами рейсом Би-Оу-Ай-Си
Didn't get to bed last night
И не ложился спать всю ночь.
On the way the paper bag was on my knee
Спасал меня пакет гигиенический,
Man I had a dreadful flight
А кто еще мне мог помочь?

I'm back in the U.S.S.R.
Вернуться в СССР,
You don't know how lucky you are boy
Ну как вернуться назад домой.
Back in the U.S.S.R.
Вернуться в СССР.

Been away so long I hardly knew the place
Я не узнаю знакомых старых мест,
Gee it's good to be back home
Как здорово вернуться домой.
Leave it till tomorrow to unpack my case
Разберу я завтра свой дорожный кейс,
Honey disconnect the phone
Давай-ка отключим телефон.

I'm back in the U.S.S.R.
Вернуться в СССР,
You don't know how lucky you are boy
Ну как вернуться назад домой.
Back in the U.S...
Вернуться в U.S...
Back in the U.S...
Вернуться в S.R...,
Back in the U.S.S.R.
Вернуться в СССР.

Well the Ukraine girls really knock me out
От украинок можно обалдеть,
They leave the West behind
Западу до них далеко.
And Moscow girls make me sing and shout
С москвичками мне хотелось петь,
The Georgians always on my- my- my- my- my mind.
Грузинок мне забыть не-не-не-не-не- нелегко.

I'm back in the U.S.S.R.
Вернуться в СССР,
You don't know how lucky you are boy
Ну как вернуться назад домой.
Back in the U.S.S.R.
Вернуться в СССР.

Well the Ukraine gir

да ...А ЧТО? Ну и не только битлов слушали.

Ну только те, кто слышал их. От них же весь мир фанател.

я тащщился по Дип Пёрпл
а ты, тавагищ камиссар, иди нагуй

Ачто тут не верить, я сам отношусь к их числу в то время.. Да поголовно....