Откуда евреи, веками проживавшие в России, Польше и Испании, после создания Израиля в 1948 году заговорили на еврейском?

В Израиле и выучили. После учреждения Израиля был учтен тот факт, что евреи из разных стран говорят на разных языках. Потому там был искусственно модернизирован древнееврейский язык, который используется теперь лишь в религиозных иудейских текстах. Эта израильская модернизация древнееврейского языка называется иврит.

Иври́т (עִבְרִית (современное произношение (инф.) iv'ʁit) — «еврейский язык») — язык семитской семьи, государственный язык Израиля, язык некоторых еврейских общин и диаспор; древняя форма иврита (иногда называемая древнееврейским языком) — традиционный язык иудаизма. Современный иврит возрождён и адаптирован как разговорный и официальный язык Государства Израиль в XX веке.

Все так просто...

А они и не забывали. Да рассеяния (Голута) их предки на нем и говорили.

А у наспо Конституции все равны и каждый маеть свое право общаться на своем языке и вообще Господа не надо быть Куклусклановцами по отношению к евреям ( они люди не плохие, а вот ХОХЛЫ (ИМЕННО) , а не УКРАИНЦЫ ДОСТОЙНЫ нашей неприязни

Ууу это было большое дело, был такой умный мужик Элиэ́зер Бен-Йехуда́, россиянин кстати ..О чем сегодня мало кто знает в самом Израиле, мароканцы же историю переписывают чтобы русских евреев представить как эмигрантов гастарбайтеров..
Так вот мужик этот по крупицам воссоздавал язык по Библии, по найденым заимствованиям из иврита в других языках, по сохранившимся фрескам и тд.. И сначала на иврите старалась говорить его семья, потом другие подтянулись).. Дальше больше..

ответ простой, они же евреи, даже на луне среди иноланетян и то выкрутятся, молодцы они, нам бы русским так поступать как он66и

Евреи говорившие на иврите там всегда и жили, только официально у них не было государства.. А все кто приезжают туда учат и язык и письменность, почти все говорят на английском, все договора тоже на английском.. А говорили европейские евреи на идише, это язык довольно похож на современный немецкий

какими веками в России? до 19 века ни одно не было. Петр Первый головы рубил за пересечение жидами границы

-Библия Господа Нашего Христа уберегла еврёев ...

Иврит - это "библейский" язык всех евреев мира. который они никогда не забывали на протяжении 2000 т. лет. В рассеянии они читали Тору и на иврите- божьем языке и на родном арамейском.