Общество
Язык русских жителей Сибири
Встречали ли вы устойчивые особенности употребления русского языка, характерные для речи жителей Сибири или Дальнего Востока? Подвержены ли эти говоры общим изменениям, которые претерпевает современный русский язык, и способен ли, на ваш взгляд, язык сибиряков в будущем стать отдельным славянским языком (при условии сохранения современного русского)?
Речь сибиряков близка к литературному русскому. Никаких говоров и акцентов.
Из всех ответвлений русского языка знаком только с суржиком, именно из него в конце 19в слепили т. н. окраинский, ну конечно добавив туда словечки хозяев.
Алёна Герасимова
Можете привести пример «окраинского» языка, о котором вы пишете?
Есть особенности говора. Но не лексики.
Язык сибиряков ничем не отличается от языка питерцев или москвичей! Мать моего мужа и его родные из Сибири. Вообще ни какой разницы не чувствую.
у жителей Вятки, рязанцев, кировчан свои разновидности и особые словечки, так же как и в Германии куча отличий говоров. Так почему у сибиряков не может быть своих особенностей в языке и общении?
Алёна Герасимова
А вы можете привести какой-нибудь свой пример?
Особенности конечно же есть и много тем более в Сибири... Много архаики и своих особых нюансов.... но самостоятельным языком этому говору (этим говорам) не стать. Во первых нет такой нужды. и нет стольких носителей... во вторых говор и сам составная часть великого и могучего...
Ты совсем ёбнулся?
Русский - он и в Африке русский... как он может быть каким-то сибирским?
На научном уровне может быть есть различия, но я их не чувствую. Отделение невозможно ввиду глубокой и усиливающейся интеграции. Язык может разделиться на два только когда между носителями нет или почти нет никакого контакта.
Алёна Герасимова
Интересен тот случай, если процесс интеграции, допустим, приостановится лет на пять или десять. Я имею в виду общие изменения: сократится общение между жителями Сибири с остальной частью русскоязычной страны, произойдёт потеря интереса к русской литературе и кино (за исключением местного творчества), а особенности сибирской речи будут систематически и без какого-либо давления со стороны поддерживаться как наиболее благозвучные — в противовес литературной норме. С точки зрения социолингвистики, это всегда приводит к разделению языков. Но мне интересно, возможно ли этому осуществиться за период активности всего лишь одного поколения.
Отдельным местный говор станет вряд ли.
И, поверьте, "язык жителей Сибири" - это целая куча разных "языков".
Мой говор, как видите, мало отличен от речи жителей ЦФО России, хотя я уже более 22 лет живу в г. Новосибирск.
И, поверьте, "язык жителей Сибири" - это целая куча разных "языков".
Мой говор, как видите, мало отличен от речи жителей ЦФО России, хотя я уже более 22 лет живу в г. Новосибирск.
Небольшие отличия есть, но диалекты это нормальное явление для Великаго Русскаго Языка...
Алёна Герасимова
А вы можете привести какой-нибудь свой пример? То, что у любого языка есть небольшие территориальные различия, это ясно.
а что разве грубо звучит по Сибирски -Вихотка
по русски -Мочалка
по русски -Мочалка
Алёна Герасимова
А вы сталкивались с употреблением этого слова в живом общении?
Не встречал.
У искусственного язьіка не может бьіть диалектов. Доказательства - вьіше.
Алёна Герасимова
Какой язык вы называете искусственным?
Ольга Филитова
Вы о чём?
мат
основной язык
основной язык
..однако-их словечко... Леонтьев чукча... однако ))
Похожие вопросы
- Язык коренных жителей татарстана, и монголький язык очень разный, и имеют не боле двух сожих слов...
- Все ли жители Сибири, предки белых переселенцев считают себя русскими,
- Китайцы любят: русский язык, русскую сибирь, русских женщин... и вообще все русское попу лярно в Китае. Православие тоже?
- Москвичи! Вам вопрос: Как вы относитесь к жителям сибири? Вам вообще известно что Сибирь существует? Кто там живет?
- Почему жители Сибири не переезжают в более нормальный климат, например в Краснодарский край?
- Чем жители Москвы отличаются от жителей Сибири?
- Жители Сибири, Дальнего востока. Живут ли у вас китайцы? Расскажите что-нибудь интересное о них.
- За что наказаны жители Сибири на границе с Китаем,Монголией,что они жувут здесь,а не в Крыму или Франции?
- Может ли житель сибири срубить дерево или для этого нужно разрешение и уплата мзды властям ?
- Почему жителям Сибири, Дальнего Востока и Русского Севера, запрещено