Помогите советом . Про детскую площадку

А почему вы к этому вопросу не подключите муниципальные власти, ведь площадка - это их ответственность?

По периметру нужно уложить длинные бетонные блоки, через которые авто не переедет

Ещё вбивают металлические трубы.

кирпич сверху самое действенное
или ребята -тимуровцы, которые жгут хамло

Звонок в ГАИ и проблема решена: машины убраны, бюджет по полнее за счёт штрафов.

Если забор ломают, ставьте противотанковые ежи... можно попробовать фугас

а еще есть участковый и гайцы…
пишите заявления и прикладывайте фото

Перенести площадку в более удобное место

Есть достаточно простой способ

Территория, которая должна быть не доступна для проезда, обносят (образно выражаясь) такими бетонными ПолуШарами.
(или ПолуСфера)

Эти ПолуСферы достаточно тяжёлые- их не сдвинуть (уж тем более Одному).
Конструкция достаточно "обтекаемая"- зацепить тросом (отбуксировать) тоже не получится.
Разбить такую Конструкцию тоже проблематично.
К тому же Конструкция не имеет Острых Углов и достаточно безопасная.

и фото и видео...
А еще лучше организовать субботник с соседями, высадить кусты или деревья, оградив площадку со всех сторон... Когда много народа и все включены - гарантия успеха есть...
Я так боролся с собачниками, которые выводили своих собак во двор...

обращаться в различные инстанции по вопросу

Бетонные, металлические столбы на них цепь. Где то снимают как раз, где не надо. А вот куда надо туда поставить.
Главное что бы конструкция не мешала оперативным службам, отвечала требованию безопасности детей, пешеходов.. По СНИП и ГОСТ.
Согласовать это все с администрацией, властями.

Повесить знак остановка запрещена и машины будет эвакуатор забирать у нас во дворе так