Почему мигранты никогда не общаются с местными на новой родине? Разве только в работе с утра до вечера смысл миграции?

Смысл миграции именно в работе.

Молодые люди как-раз интегрируются и де-факто уже становятся полноценными местными жителями, а вот люди среднего и старшего возраста уже плохо интегрируются, так-как им плохо даётся язык плюс культура и идеология им чужда.

Мигрантам неприятно ощущать себя человеком второго сорта. Местные всегда и везде относятся к чужакам настороженно. Чужаки вторичны.

А когда общаться? Работать надо! Ты приезжаешь в другую страну, и начинаешь с нуля. Просто теряешь несколько лет жизни сразу же. Начинаешь, условно говоря, с дворника.. даже если закончил Бауманку, МФТИ и МГУ одновременно. Ты ни кому ни чего не докажешь. И тебе надо где-то жить. А это значит - надо пахать, как ПапаКарло! Обычное дело - работаешь по 12 часов каждый день с одним выходным в неделю. Через год может быть сможешь позволить себе снять нормальное жилье, а не подвал. Это сейчас реальность, а не выдумка. Это раньше, в 90-е ты еще мог приехать в Канаду, и более менее устроится. Сейчас уже все. Время ушло. Там цена на недвигу такая, что охереешь в атаке выплачивать.
Кроме этого, языковой барьер. Как бы хорошо ты не знал язык, а все равно для местных ты будешь "таджиком". И светят тебе соответствующие отношения с бабами. То есть или отношений нет. Или бабы соответствующие. А с мужиками о чем разговаривать? Они тож работают. Там все работают. Или бомжи на пособии. Такое себе развлечение этот переезд.