Чем больше в человеке хорошего, тем меньше он замечает плохого в других?

Да, дорогая, а как по другому?
Ведь мы всего лишь зеркала.. .

Mirror, Mirror
Blind Guardian
Перевод на русский язык: © Татьяна Гребенникова

Сгиньте, сгиньте, облака!
Покидаем берега.
Прочь, прочь, все печали,
Боль, страх – мы устали!

Но где же она,
Моя Сторона?
Врата, как броня,
От Теней память сердца хранят.

Повелитель Вод изрек,
Вдохновленный тишиною:
«Вижу, краток жизни срок.
Знайте, шторм идет стеною! »

Зеркала! Зеркала!
Искажают все на свете
Лжепророки из стекла.
Жду попутный ветер!
Зеркала! Зеркала!
Все на свете искажают
Лжепророки из стекла
Хаос отражают!

Мудрость предков – тлен седых веков.
Предрассудками Мир скован.
Ужас гонит нас в край дальний.
Но заветное предание
Сохраню я в тайне.

Сумрак замка сердце гложет.
Мне друзья всего дороже!
Пусть Мир пламенем объят,
Не вернется благодать тех былых времен.
Пусть пожар мне дышит в спину,
Пусть в чужом краю я сгину –
Я силен!

Здесь опасная дорога –
Нас торопит Время строго.
Так за мной, друзья, идите,
Если выбраться хотите!.. .

Зеркала!
Жду попутный ветер!

Но помнит каждый –
Стихнет шторм однажды.
В Вечный Океан
Каждый странник канет.

Как мне убить в себе Дракона, пожирающего сердце?

Зеркала! Зеркала!
Жду попутный ветер!

Примерно так и есть.

Вашими устами глаголит истина.

Я то согласен. А если большенства не будет, то эта мысль будет ложной?

Да согласна, но сейчас актуальной становится поговорка не далай добра не получишь зла.

Чем больше в человеке хорошего, тем позже он замечает плохое в других, и тем сложнее "переваривает" обнаруженное.

Согласна... Он может и замечает, но не хочет об этом говорить или может человек не совсем ему близок... Сказать тоже по разному можно... У хорошего человека это получается ненавязчиво и по до доброму...