Общество
Голод не тётка ! Почему так говорят,какая тётка?
ну типо родная тётя же всегда накормит.. собственно как и дядя.. имеется в виду что родня голодным не оставят..
Все дело в том, что перед нами только кусок, первая половина пословицы. Полностью она звучит: "Голод не тетка, пирожка не поднесет", то есть пощады от него не жди.
Пословица эта старая, так как встречается в сборниках двухсотлетней давности. Таких "усеченных" пословиц много. Однако без поясняющего куска они мало что говорят. Ну, например: "Собака на сене". Понятной пословица становится лишь приведенная целиком: "Собака на сене лежит, сама не ест и скотине не дает"...
Пословица эта старая, так как встречается в сборниках двухсотлетней давности. Таких "усеченных" пословиц много. Однако без поясняющего куска они мало что говорят. Ну, например: "Собака на сене". Понятной пословица становится лишь приведенная целиком: "Собака на сене лежит, сама не ест и скотине не дает"...
Голод не тетка
Странное выражение, правда? Как-то совершенно непонятно, почему голод сравнивается именно с теткой, а не с какой-нибудь другой родственницей.
Все дело в том, что перед нами только кусок, первая половина пословицы. Полностью она звучит: «Голод не тетка, пирожка не поднесет» , то есть пощады от него не жди.
Пословица эта старая, так как встречается в сборниках двухсотлетней давности. Таких «усеченных» пословиц много. Однако без поясняющего куска они мало что говорят. Ну, например: «Собака на сене» . Понятной пословица становится лишь приведенная целиком: «Собака на сене лежит, сама не ест и скотине не дает».
Странное выражение, правда? Как-то совершенно непонятно, почему голод сравнивается именно с теткой, а не с какой-нибудь другой родственницей.
Все дело в том, что перед нами только кусок, первая половина пословицы. Полностью она звучит: «Голод не тетка, пирожка не поднесет» , то есть пощады от него не жди.
Пословица эта старая, так как встречается в сборниках двухсотлетней давности. Таких «усеченных» пословиц много. Однако без поясняющего куска они мало что говорят. Ну, например: «Собака на сене» . Понятной пословица становится лишь приведенная целиком: «Собака на сене лежит, сама не ест и скотине не дает».
Наверное имеется ввиду, что тётку по-любому можно раскрутить на угощение, пожалеет накормит...
предполагается, что тетка это реальная женщина!
Как известно с женщинами предполагаются некие отношения, от которых можно и отказаться)))))))) )
А вот от еды (как факт) отказываться трудно, поэтому люди ели, едят и будут есть!!!)))))
Как известно с женщинами предполагаются некие отношения, от которых можно и отказаться)))))))) )
А вот от еды (как факт) отказываться трудно, поэтому люди ели, едят и будут есть!!!)))))
Потому, что есть продолжение: "а мать родная" (есть надо в меру)
Похожие вопросы
- А почему говорят-"Голод не тетека"?В чем смысл то (и так понятно, что голод не тетка и мороз не дядька, геморой не папа)?
- Голод не тётка! В Японии назвали "Неприемлемой" Закрытие акватории близ Курильских островов для промысла.Почему Кричат ?
- В европе признали голод 1933 геноцидом. Почему опять политики лезут в историю, в которой не разбираются?
- Русский солдат может за буханку хлеба расстрелять своих сослуживцев? Очевидно, да! ВСё таки голод не тетка!
- В совецкой армии, нас, в основном, свининой кормили. Мусульмане поначалу не ели, ну а после-голод не тётка,
- А могут ли майдановцы сесть на шаланды и стать вроде сомалийских пиратов в Черно море? Голод не тётка
- Почему пьяной в умат тётке, убившей своей машиной пятерых человек грозит максимум 9 лет?
- Если коллективизация стала причиной голода на Украине, почему тогда голода не было по всему СССР?
- Мы - Эквадор, Израиль или вообще аномальная страна? Почему какая-то старая тетка-певичка мжет "иметь огромное влияние"?
- Почему и девочки и тетки и старухи не вылезают из брюк? Может женская половина страны потеряла вкус и стиль?