Я хочу поставить 2 windows на 2 разных диска, но, при создании нового тома в программе Acronis Disk Director 11 Home

А если MBR больше 4 основных разделов не получится сделать, можно вроде и логический поставить, один фиг загрузчик будет на активном разделе в 100-300мб, в зависимости от системы. Хотя если у тебя не ноут и отсутствует раздел recaveri, то наверное меньше 4 разделов у тебя и получится при установки 2 ОС, хотя желательно под каждую ОС иметь диск под саму ОС и диск под программы и игры, ну и загрузочный раздел маленький система 1 сама создаст, а если так то 5 разделов получается, следовательно 1 из них полюбому логический будет, например под игры и программы. Хотя можно хранить программы и игры под разные ОС на 1 разделе просто в разных папках, пометить их как ни буть чтобы не путать куда ставить. Тогда в 4 основных раздела уложишься точно.

PS. Желательно ставить сперва старую ОС, сверху новую (если это Windows), тогда не придется возиться с восстановлением загрузчиков обеих ОС, но в принципе можно и наоборот поставить, например сперва 10, сверху 7, потом загрузчики обеих ОС восстановить через 10тошный установочный диск - работает если что, проверено http://remontka.pro/windows-10-bootloader-fix/ По идее если другие ОС установлены тоже есть способ, только он отличается.

на два физических диска или на разные разделы одного диска?
если физических - отцепляете один, ставите систему, потом его отключаете, подключаете второй, ставите вторую систему.
подключаете первый.
через boot menu загрузка с выбранного диска.
непонятно, зачем там акронис. все средствами винды.

основной активный если их уже не 4

не сможешь ) на один комп не ставится сразу 2 системы ( в принципе можно, ну ты не поймешь как) самое проще тока виртуалку поставить и все

оба будут основных жестких, а далее ты просто при загрузке выбираешь уже из двух систем, ставь основной.