Установка дистрибутива Линукс Убунту

Осмелюсь предложить в качестве первого Linux Mint. Его освоить проще всего (даже психологически).
Посмотрите, сколько у вас свободного места на последнем разделе диска. Нужно хотя бы 20 Гб, но лучше побольше: 30-50 Гб.
В управлении дисками Windows или уже загрузившись с live диска/флэшки выбранной версии Linux (утилитой GParted) уменьшите размер этого последнего раздела на 20-50 Гб. Надо будет подождать, пока завершится операция, ведь, возможно, будут перемещаться файлы.
Теперь запустите установщик и при выборе места укажите "Устанавливать рядом с Windows". В этом случае установщик сделает всё сам. Есть еще вариант ручной разметки, но это если вы уже знаете, как ее выполнить.
Желательно прочесть статью об установке и разметке диска или посмотреть видео на Ютубе. Вот отличная статья для Минта:
Установка Linux Mint. Самое подробное руководство
https://pingvinus.ru/note/linux-mint-install
В Ubuntu и Mint установщик практически один и тот же, да и разметка может быть одинаковой. Я на одни и те же 3 раздела (подкачка - swap, системный / и /home) ставил несколько разных дистрибутивов (с форматированием, конечно).

ГДЕ вы это всё берёте, если мимо этого https://help.ubuntu.ru/wiki/ubuntu_install проходите?!..

1)Загружаешься с установ. флешки.
2) На раб. столе иконка установщика- запускаешь установку в автоматическом режиме.
3)Установщик сообщает, что на диске обнаружена Виндовс и спрашивает: установить Линукс рядом с Виндовс, или использовать весь диск. Выбираешь "рядом".
4)В открывшемся окне определяешь размер раздела под Линукс (25гб хватит вполне).
5)Создаёшь пользователя (регион, имя, пароль РУТ)
ФСЁ!
ПыСы Лучше возьми Линукс Минт.

купит новый диск и туда установить или создать раздел на старом диске

Создаёшь раздел и через флешку в этот раздел качаешь.

Возьми лёгкий дистрибутив "Linux mint", установший рядом с Windows 8.1. Там можно просто легко.