может ли резонирующий бокал создать наводку на аккустическую систему ?

Я считаю, что может. Есть такое понятие, как "Обратная акустическая связь".
В технических устройствах явление обратной акустической связи возникает в результате самовозбуждения акустической системы, например, при повторном усилении микрофоном сигнала от динамика (обычно в диапазоне высоких частот) , в маленьких помещениях за счет отражения или при использовании усилительной аппаратуры, когда звук громкоговорителя вызывает вибрацию проигрывателя, в звукоснимателе она преобразуется в электрический сигнал, воспроизводимый громкоговорителем, что вызывает еще большую вибрацию проигрывателя. Таким образом возникает петля обратной связи, в которой вибрация сама себя поддерживает, увеличиваясь все больше и больше.
Если акустическая система находится в состоянии покоя, то срезанировавший бокал (а они издают весьма громкие звуки) может вывести акустическую систему из состояния покоя. Микрофон уловит громкий звук бокала, усилитель его усилит, а потом микрофон будет уже ловить звук динамиков.
Похожий эффект наблюдается на разного рода мероприятиях (школьные, домкультурные и т. д. ) где не очень качественная техника и обслуживающий персонал. Стоит кому-то громко рявкнуть в микрофон и....

Мы расматриваем случай когда сигнал проходит по цепи:
Бокал-Акустика-УМЗЧ-Акустика-УМЗЧ-...-Акустика?. .

Нет, не может.

Разве, что УМЗЧ (источник сигнала) и Акустика "завязаны", ну очень глубокой, Положительной (желательно Электромеханической) Обратной Связью.

З. Ы. Творений китайских заводов, и, иже с ними, "самопальщиков" необладающих минимально необходимыми для построения акустических систем знаниями, это утверждение (в виду того, что творения эти обладают обильным числом Частот Собственного Резонанса) не касается.