Зануление или заземление?

Проведи провод к электрощитку на площадке и присоедени к его корпусу. А перед этим возьми мультиметр и померяй напругу между этим корпусом и контактами розетки. На одном должен быть 0, на втором - 220. Тогда корпус заземлен.

Ну, или в ту самую розетку. Опять же, все померяй мультиметром.

всегда - только заземление
ноль - на крайний случай. если земли нет, а прибор требует

Машина подключается на фазу., ноль и "землю".
Заземляется корпус агрегата.
Не хочешь заземлить на батарею, тащи линию с этажного щита.

Зануления на двух-проводке не бывает. Зануление - только при четырех-проводке. В квартирах граждан 220В и соответственно - только заземление.

не забивай себе мозги фигней с занулением. на машине нужно только заземление на корпус. это на случай если из за влажности напряжение уйдет на корпус чтоб тебя током не долбануло. да в общемто заземление зануление в жилых домах это по барабану. начало у них все равно общее.
в обще берешь евророзетку и устанавливаешь рядом с той что у тебя стоит. запитываешь ее с нее. на один контакт фазу, на другой землю и на усики в розетке тоже вешаешь землю. все больше ни чего не надо придумывать. выдержи только чтоб сечение провода соответствовало нагрузке.
трех контактная розетка это силовая розетка. так что нагрузку в виде стиральной машины выдержит свободно.

Если средний провод в щите электрическом подключен, то этот провод называется заземлением. Для стиралки он должен быть подключенным в подъездном щите, на корпус щита.

К занулению. Если конечно к нему по ошибке не подвели вместо нуля фазу ))
Если есть УЗО, то зануление не так критично, но береженого бог бережет, да и возможную поломку УЗО никто не отменял.