PRIMARY SCHOOLS IN ENGLAND
In Great Britain school begins at the age of four or five.Many boys and girls usually leave school at the age of sixteen.
In England the school year begins in September,but not always on the first day of the month.The weather is usually fine.It is warm.The sky is often blue and the sun is bright.School seldom begins on Monday because the English think that Monday is not a good day to start school.
Little children go to school with their parents.They look so clean and nice and don,t have any bags or books with them.Pupils will get them later.They will get exercise books, pencils,pens,rulers and rubbers too.
Classes usually begin at nine.Pupils have a break at 10.30 and may have a drink of milk or of orange juice.At half past twelwe or at one o,clock they usually have lunch.Their classes are not always formal.They often sit on the carpet on the floor and listen to their teacher.They draw or play games.They often look at the animals they have at school-hamsters,rabbits or hares.Sometimes there are birds or fish in their classrooms.
English pupils often play outdoors.
Техника
помогите перевести с английского на русский
НАЧАЛЬНЫЕ ШКОЛЫ В АНГЛИИ
В Великобритании школа начинается в возрасте четырех или пяти. Многие юноши и девушки обычно покидают школу в возрасте шестнадцати лет.
В Англии учебный год начинается в сентябре, но не всегда на первый день месяца. Погода обычно в порядке. Она теплая. Небо часто голубое и солнце яркое. Школа редко начинается в понедельник, потому что англичане думают, что понедельник-не лучший день, чтобы начать школу.
Маленькие дети идут в школу с родителями. Они выглядят так чисто и красиво и не, т есть какие-либо сумки или книги с ними. Школьники получат их позже. Они получат тетради, карандаши, ручки, линейки и резинки тоже.
Классы обычно начинаются в девять. Учащиеся имеют перерыв в 10.30 и может выпить молока или апельсинового сока. В половине twelwe или в час, часы они обычно обедают. Их классы не всегда формальные. Они часто сидят на ковре на полу и слушают своего учителя. Они рисовать или играть в игры. Они часто смотрят на животных как они есть в школе-хомячки, кролики или зайцы. Иногда бывают птицы или рыбы в своих классах.
Английский язык ученики часто играют на открытом воздухе
В Великобритании школа начинается в возрасте четырех или пяти. Многие юноши и девушки обычно покидают школу в возрасте шестнадцати лет.
В Англии учебный год начинается в сентябре, но не всегда на первый день месяца. Погода обычно в порядке. Она теплая. Небо часто голубое и солнце яркое. Школа редко начинается в понедельник, потому что англичане думают, что понедельник-не лучший день, чтобы начать школу.
Маленькие дети идут в школу с родителями. Они выглядят так чисто и красиво и не, т есть какие-либо сумки или книги с ними. Школьники получат их позже. Они получат тетради, карандаши, ручки, линейки и резинки тоже.
Классы обычно начинаются в девять. Учащиеся имеют перерыв в 10.30 и может выпить молока или апельсинового сока. В половине twelwe или в час, часы они обычно обедают. Их классы не всегда формальные. Они часто сидят на ковре на полу и слушают своего учителя. Они рисовать или играть в игры. Они часто смотрят на животных как они есть в школе-хомячки, кролики или зайцы. Иногда бывают птицы или рыбы в своих классах.
Английский язык ученики часто играют на открытом воздухе
Юрий Воробьёв
не классы а уроки .
Сергей Сидоров
xeim
то что тебе перевели-это тупо технический перевод сделанный здесь
http://www.translate.ru/
текст нуждается в серьёзной правке. и доработке
http://www.translate.ru/
текст нуждается в серьёзной правке. и доработке
Сергей Бородкин
во первых не там, а во вторых раз такой умный сам сел и перевёл ПРАВИЛЬНО!

Начальная школа в Англии.
У английских детей уроки идут 5 дней в неделю. Уроки у них идут в понедельник, вторник, среду, четверг и пятницу. Уроки обычно заканчиваются в 4 часа и ученики идут домой. У них никогда не бывает уроков в субботу и воскресенье. Воскресенье и суббота это из выходные.
У английских школ есть имена, а не цифры. Они часто берут имя от места, где находится школа (Школа Гринн Хилл, Школа Седар Гров) или от знаменитых людей и важных людей (Школа Святой Марии).
В возрасте пяти лет дошкольники идут в подготовительную школу или подготовительные уроки, где они учатся 2 года пока им не станет 7 лет. В подготовительной школе они много времени проводят на свежем воздухе.
Они играют в разные игры, бегают и прыгают. Они много поют песни, танцуют и играют. Дошкольники учатся как использовать деньги в классном магазине. Они разглядывают интересные картинки и интересные книги, рисуют картинки карандашом и раскрашивают их. Они учатся как ладить с другими детьми.
Когда детям исполняется семь они идут в младшие классы, где они учатся 4 года, пока им не исполнится 11 лет. В Англии дети проводят 6 лет в начальной школе. Когда ученику исполняется 11 или чуть больше, начальная школа заканчивается.
Младшие классы уже как настоящая школа. Атмосфера более деловая, чем в подготовительной школе. Ученики сидят в ряд и следуют регулярному расписанию. Их предметы: английский, математика, история, обществознание, география, ИЗО и музыка. В младших классах плаванье, физкультура и религия тоже есть в расписании.
Но дети проводят много времени на свежем воздухе. Они посещают разные музеи и другие знаменитые и интересные места. Иногда их учителя везут детей в Лондон и другие большие города. Они много гуляют и играют. В некоторых начальных школах дети носят школьные формы, но во многих начальных школа их не носят.
У английских детей уроки идут 5 дней в неделю. Уроки у них идут в понедельник, вторник, среду, четверг и пятницу. Уроки обычно заканчиваются в 4 часа и ученики идут домой. У них никогда не бывает уроков в субботу и воскресенье. Воскресенье и суббота это из выходные.
У английских школ есть имена, а не цифры. Они часто берут имя от места, где находится школа (Школа Гринн Хилл, Школа Седар Гров) или от знаменитых людей и важных людей (Школа Святой Марии).
В возрасте пяти лет дошкольники идут в подготовительную школу или подготовительные уроки, где они учатся 2 года пока им не станет 7 лет. В подготовительной школе они много времени проводят на свежем воздухе.
Они играют в разные игры, бегают и прыгают. Они много поют песни, танцуют и играют. Дошкольники учатся как использовать деньги в классном магазине. Они разглядывают интересные картинки и интересные книги, рисуют картинки карандашом и раскрашивают их. Они учатся как ладить с другими детьми.
Когда детям исполняется семь они идут в младшие классы, где они учатся 4 года, пока им не исполнится 11 лет. В Англии дети проводят 6 лет в начальной школе. Когда ученику исполняется 11 или чуть больше, начальная школа заканчивается.
Младшие классы уже как настоящая школа. Атмосфера более деловая, чем в подготовительной школе. Ученики сидят в ряд и следуют регулярному расписанию. Их предметы: английский, математика, история, обществознание, география, ИЗО и музыка. В младших классах плаванье, физкультура и религия тоже есть в расписании.
Но дети проводят много времени на свежем воздухе. Они посещают разные музеи и другие знаменитые и интересные места. Иногда их учителя везут детей в Лондон и другие большие города. Они много гуляют и играют. В некоторых начальных школах дети носят школьные формы, но во многих начальных школа их не носят.
Похожие вопросы
- Переведите пожалуйста технический текст с английского на русский, только не в он-лайн переводчике.
- Как перевести с английского это значение dBm??
- Англичане!!!помогите перевести текст до помеченного места
- Помогите перевести пожалуйста! Как перевести?
- Помогите перевести, пожалуйста
- помогите пожалуйста с английским!!!
- Вопрос к украинцам, переведите мне сообщение на русский язык, а то ни чего не понятно.
- Номинальный крутящий момент на выходном валу 130 Нм, переведите все это на русский язык. Ссылки на Википедию не нужны
- как перевести телевизор LG на русский язык Сейчас все на писано на непонятном языке
- помогите перевести аббривиатуры С IC M IM F XF эти аббривиатуры обозначают дульные сужения нужен перевод и расщифровки