Номинальный крутящий момент на выходном валу 130 Нм, переведите все это на русский язык. Ссылки на Википедию не нужны

Если к валу приварить лом длиной 1метр, то на конец лома можно вешать примерно 13кг (1кг=9,8Н) и типа должен крутить.

крутящий это то что отдает, в работу вращающий то что принимает со стороны, но сила что там что там одна, которая оказывает на рычаг длинной 1 метр (на одном усилие приложенное на другом принятое)

О! Вот почему надо было в ШКОЛЕ учится! Так обычно вся школота говорит что типа нафиг вы мне пихаете какое то фуфло.. . мне все равно это в жизни не пригодится. А потом как тачку покупают сидят и думаю что такое крутящий момент на валу двигателя.

Крутящий момент в 130Нм - это значит что если к вашему валу приложить рычаг длиной ОДИН - 1 метр то он создаст силу кручения на краю рычага в 13 килограмм. Или иначе говоря будет все двигаться с такой силой если вы приложите к рычагу (на краю силу) в 13 килограмм.

Номинальный это означает что в нормальном холостом режиме. максимальный может быть другим, но при этом возникнет сила трения больше и система выйдет из равновесия. Скажем для электро двигателя это будет более высокий ток работы и как следствие перегрев.

Крутящий момент перевести на русский язык? ? Может, еще рассказать, что такое килограммы? А может, в школе надо было учиться?
Колодец в деревне видел? Такой, с барабаном? Вот представь что у него длина ручки (перпендикулярно оси барабана) 1 метр, и она параллельна земле. Если давить на нее с силой 13кг (ну или гирю повесить) , то барабан начнёт вращаться с крутящим моментом ДО 130Нм (но не обязательно 130 - может и меньше, в зависимости от веса ведра) . Без противомомента (создаваемого весом ведра) момент на валу вырабатываться не будет. Если веса гири не хватает, чтобы провернуть вал, или хватает, но только-только, так, что вал едва начал двигаться, то в этом случае момент будет максимален - около 130Нм (при весе гири 13кг) .
НАДЕЮСЬ ПОНЯТНО