Какова гарантия того, что патентное ведомство при рассмотрении заявки не скажет "извините, такое изобретение уже есть"?

Никакой гарантии

тебя дальше порога туда не пустят.

Могут. Очень даже могут. У меня пытались отжать описание по патенту. Но спасла предварительная подготовка. Перезапрашивали описание 4 (!!) раза.
Никакой ответственности они не понесут при этом. А патент уйдет налево.
Что бы этого не случилось, нужна хорошая подготовка. Причем, с теми, кто уже не раз прошел этот путь, кому доверяешь.
При оформлении у меня ушло около 2 месяцев только на проверку чистоты. И потом около месяца на оформление. Считаю - очень быстро. Но подготовительная работа заняла примерно еще два месяца. Итого - практически полгода.
Бабла ушло немеряно.

Возьми да сам проверь на патентную чистоту, если деньги платить неохота. Инфы в интернете много. Только патент на вихревые эфироны не пытайся искать.

Элементарно, приглашаете патентоведа, он всё делает. Если уж совсем никак, то извините.

Так перед тем как подавать изучают патенты. Есть реестр. Вероятность больше того что будут мурыжить годами по тихому слив инфу на запад. А потом скажут опоздали. )

гарантия в том пока у тебя предмет потента в руках они не смогут узнать его устройство а только деятельность..

Если без юмора - то отправлять заявку нужно с хитростью, дабы не раскрыть суть изобретения.
В России, чтобы что то запатентовать, нужно нанять частного детектива, чтобы он нашел где это ведомство находится.