То, что слева с одним отверстием - это остатки одной большой платы, на которой было много таких маленьких при производстве, там выфрезерована полоса. Этот кусок отломи, он только место занимает.
БФ-ом не клей. Можно приклеить обычным термоклеем или эпоксидкой.
Ещё, как вариант, двустронняя липка лента на пенной основе. Обычно она очень липкая, и её не отдерёшь, не разорвав саму пену. Такая держать может до нескольких килограмм. Такую маленькую плату держать нормально будет.
Хотя, термоклей и лента могут быть немного под вопросом, если плата сильно будет греться, хотя, вообще говоря, не должна, особенно с обратной стороны.
