Как переделать звук моно в стерео?

Стерео-не как. Можно добиться эффекта псевдостерео. Для каких то композиций может и сгодится.

Любой аудио-редактор. Но это не спасет. Редактор может размножить сигнал, чтобы он шел по двум каналам вместо одного. Но "стерео" - это не столько количество каналов, сколько эффект объемности. А простое копирование звука на две колонки - объемности не добавит, звучание останется монофоническим.
Бывает также функция-обработка под названием "псевдо-стерео" - когда редактор вносит между двумя идентичными сигналами различия фазового и частотного плана. В этом случае появляется некоторое подобие эффекта объемности, но это не полноценное стерео, т.к. участники играющего ансамбля или поющих людей, или киношной атмосферы не располагаются реально в разных точках пространства. По пространству "разбрасываются" только элементы звука, призвуки, мелочи. Впрочем, для не слишком разборчивого слушателя и это сойдет.

Псевдо стерео можно а в стерео никак....

настоящее стерео получается при записи в 2 канала, инструменты и звуковое оформление ПАНОРАМИРУЕТСЯ так, чтоб был эффект объема и присутствия.

То есть при записи звуки и инструменты раскладываются на левый и правый канал.

И запись (не важно , пленка, дорожка на виниле , диске или файл) содержит записи 2х самостоятельных каналов.

Из моно (1 канал) стерео не сделать. Из котлеты корова не получится.


Есть только варианты с псевдо-стерео, путем наложения эффектов типа реверберации (эффект помещения) или задержки одного из каналов , чтоб слегка раздвоить звук, но получается полная лажа.

Ни о каком полноценном стерео конечно же речи уже и быть не может, информации о разности звуков по каналам изначально нет, все звуки в одну дорожку собраны.

не сделаешь... это все равно что из одного яблока сделать два... поделить...

Только псевдо стерео

Никак, можно имитировать стерео (псевдостерео). Например, при помощи эквалайзера, попробовать для одного канала приглушить струнные, а для другого духовые инструменты.

для фл есть такие делают задержку ) Скачай Audacity на русском языке и попробуй там кажись помимо эффектов разных и был такой тоже
А что музыку или голос хочешь в стерео ?
ну это будет отличаться от оригинала
тем что программа по своим алгоритмам разбросает голос гитары и бас не тронет как и должно быть но стерео будет хоть и псевдо

Вот как можно это сделать в Adobe Audition:
https://www.youtube.com/watch?v=L1AI_4wEIAw
...а дальше поработать со Stereo Imagery