Подойдёт ли жало 4мм к паяльнику у которого диаметр 4.5мм?

Если не проточено - то нет. Должно быть 3.8 мм....

греться будет хуже потому что прилегает только одним боком к нагревателю

В принципе я делаю так, если жало толстое, протачиваю по длине, если тоньше и болтается, наматываю медный провод виток к витку плотно, чтобы входило без болтания в нагревательном элементе, но и заталкивать с силой не нужно, можно повредить нагреватель.. Эмаль обгорит, минуту повоняет, и будет работать долго, а главное, само жало меньше окисляется при этом, и года через два его легко вытащить и заменить....

Ударь точечно керном. Добавишь на 2 стороны по 0.25.

Устраивается мужик на работу. Потенциальный прораб:
-- А что ты можешь?
-- Могу копать.
-- А ещё что можешь?
-- А могу не копать.
-- А лестницу, к примеру, сделать сможешь?
-- Ага. Только её копать долго.

Эт я к чему вдруг вспомнил... Любое большее жало можно подогнать к любому меньшему паяльнику. Только пилить долго.

С меньшим с одной стороны проще - достаточно обернуть фольгой от медного экрана силового кабеля в несколько раз (для более плотного вхождения), а с другой - немного поработав и окислившись оно там встрянет так, что хрен его оттуда вынешь, ибо вместо одной окисляющейся поверхности их будет несколько.

ЗЫ: А если каждый раз доставать, чтобы отряхнуть окислы, через пару очисток жало снова начнёт выпадывать, потому что фольга будет истончаться с бешенной скоростью.

Нежелательно. Будет перегрев жала. Припой будет кипеть. А там и нагревательный элемент подгорать начнет. Теплоотвод то, уменьшили.

Медь вещь мягкая.Рихтуй молотком как хошь,хошь потонше,хошь с торца огуляй маненько будет птолше.Усё будет чётко.