можно ли ездить по трассе только с включенными противотуманками?

Днём - да!

Автомотам можно всё....

Правила учи, днем ближний свет фар. Ночью сам наверно знаешь

Только совместно с ближним светом.

можно ,
правилами это не запрещенно, но и фары обязан включить

Да робятки лето наступило, жара.... на мозги влияет. Да прочитайте же ВНИМАТЕЛЬНО ПДД! Противотуманки могут ИСПОЛЬЗОВАТЬСЯ вне населеного пункта - как с ближним светом, так и НЕЗАВИСИМО ( без всяких дополнений ).

9.4. Противотуманные фары могут использоваться:

• в условиях недостаточной видимости как отдельно, так и с ближним или дальним светом фар;

• в темное время суток на неосвещенных участках дорог совместно с ближним или дальним светом фар;

• вместо ближнего света фар в условиях, предусмотренных пунктом 19.5 Правил.

19.5. При движении в светлое время суток с целью обозначения движущегося транспортного средства ближний свет фар должен быть включен:

• на мотоциклах и мопедах;

• при движении в организованной транспортной колонне;

• на маршрутных транспортных средствах, движущихся по специально выделенной полосе навстречу основному потоку движения;

• при организованной перевозке групп детей;

• при перевозке опасных, крупногабаритных и тяжеловесных грузов;

• при буксировке механических транспортных средств (на буксирующем транспортном средстве) ;

• при движении вне населенных пунктов.

в светлое время суток вместе с габаритами

пункт 19.4 ПДД - противотуманные фары могут использовать:
в условиях недостаточной видимости как отдельно, так и с ближним или дальним светом фар;
в темное время суток только совместно с ближним или дальним;
вместо ближнего света фар предусмотренных в п. 19.5 (при движении в светлое время суток с целью обозначения транспортного средства).

нельзя