надо ли пропускать трамвай на пешеходном переходе или можно переходить?

В принципе, у пешехода преимущество. Но надо убедиться, что трамвай пропускает. Дело в том, что трамвай сильно закрывает пешеходу обзор. Ну выбежите за трамвай, а там по встречным рельсам какой-нибудь мудак несется, куда деваться - обратно под трамвай или к нему под колеса?

ПДД - обязанности пешеходов
4.5. На нерегулируемых пешеходных переходах пешеходы могут выходить на проезжую часть после того, как оценят расстояние до приближающихся транспортных средств, их скорость и УБЕДЯТСЯ (!!!!), что переход будет для них безопасен. При пересечении проезжей части вне пешеходного перехода пешеходы, кроме того, НЕ ДОЛЖНЫ (!!!!) создавать помех для движения транспортных средств и ВЫХОДИТЬ из-за стоящего транспортного средства или иного препятствия, ограничивающего обзорность, НЕ УБЕДИВШИСЬ в отсутствии приближающихся транспортных средств.
а с трамваем учитывайте - по мокрой палой листве его тормозной путь с 40 км\час может быть СЕМЬДЕСЯТ (!!!!) метров

с пивом в руке не надо

Карина, а ты ПДД когда нибудь читала. А ты знаеш, что неважно трамвай это или машина, необходимо сначала убедиться в отсутствии приближающегося транспорта, а потом переходить!
А то попривыкли не глядя переть через дорогу!

"Аннушка уже пролила масло" (с)
))))))))))))))))))))))

Ну.. . вообще то трамвай тяжёлый и железный...

Трамвай не имеет преимущества на пешеходных переходах. Другое дело, что у него тормозной путь больше чем у авто на такой же скорости. Так что можно и не выскочить из-под него. По уму нужен подземный переход, но это вопрос уже к властям.

поржал, забавный вопрос

Не надо - дави его!

Пропускать не обязательно, но возможно, это будет в последний раз...

я ни разу не видела, чтобы зебру рисовали прямо на трамвайных путях
ее рисуют до и после

Действительно, трамвай не имеет преимущества на переходе. Наличие перехода не оказывает влияние на очередность проезда. Или конкретней опишите ситуацию, может и ...