Помогите перевести текст с английского на русский,ОЧЕНЬ СРОЧНО!!!!плииииииииз!.

Мариел Сайберт была первой женщиной, которая получила место на Нью-Йоркской фондовой бирже, и первая которая возглавила фирму участика биржи, Muriel Siebert & Co. Она оставила свой пост в 1977 году, чтобы первой из женщин стать служащей в руководстве банковской системе штата Нбю-Йорк. Также она часто появлялась на ток-шоу, где рассказывала об улучшении производства с приходом женщин: "Женщины руководители могут выступить сильной конкурентной силой, против других сфер, в которых до сих пор на руководящих постах только мужчины. "
Как-то так ))

Мюриэл Зиберт была первой женщиной, имеют место на Нью-Йоркской фондовой бирже, и первым руководителем одного из ее членов фирмы, Мюриэл Зиберт И ко Она приняла оставить в 1977 году в качестве первой женщины-начальника Банковское для государства Нью-Йорк. Она часто появляется на ток-шоу, сказав промышленности более эффективно использовать женщин: "Женщины руководители могут быть сильные конкурентные силы по отношению к другим странам, которые еще только нанимать мужчин на руководящих должностях".

НА:

Мюриэл Сиберт была первой женщиной, которая имеет место на нью-йоркской Фондовой бирже, и первом, чтобы возглавить одну из его фирм - членов, Muriel Siebert Co., Она взяла отпуск в 1977, чтобы служить первым Руководителем женщины Банковского дела для государства Нью-Йорка. Она часто появляется на ток-шоу, говоря промышленность лучше использовать женщин: 'руководители Женщин могут быть сильной конкурентоспособной силой против других стран, которые все еще только нанимают мужчин в исполнительных положениях. '

прога вот так перевела:
Мюриэл Сиеберт была первая женщина, чтобы, которая будет садиться на Нью-Йоркской Фондовой бирже, и первый, чтобы возглавить одну из его фирм - членов, Мюриэл Сиеберт и Компании, она брала отпуск в 1977, чтобы обслужить как первый Руководитель женщины Банковского дела для Штата Нью-Йорк. Она часто появляется на ток-шоу, сообщая промышленность делать лучше использование из женщин: ' операционные системы Женщин могут быть сильная конкурентоспособная сила против других стран, которые все еще только используют (нанимают) мужчин в исполнительных положениях (позициях) . '

Мюреиль Siebert была первой женщиной, которая имела место на нью-йоркской Фондовой Бирже, и первая, которая возглавила одну ???из его фирм члена, Мюреиль Siebert & Компания???? Она ушла в 1977, чтобы служить первым женским Управляющим банковского Дела для Государства Нью-Йорка. Она часто появляется на показы разговора, говорящая промышленность, чтобы сделать лучшее использование женщин: 'Исполнители женщин могут быть сильной конкурентоспособной силой против других стран, что все еще только используют мужчин в исполнительных позициях. '