ВУЗы и колледжи

Помогите грамотно перевести текст на Французский язык

Гугл переводчик убого переводит, на экзамен нужно перевести текст.

Моя семья живёт в деревне. У нас свой частный дом в спокойной тихой местности. Моя мать очень любит разных животных, разводит рыбок, хомячков и попугаев. А ещё она очень любит готовить разные блюда и молочные коктейли. Мой отец мастер на все руки, может починить любые сломавшиеся вещи. Он всегда что то чинит по дому. К нему часто приходят знакомые за помощью в любых делах. Они любят одинаковую музыку, фильмы и телесериалы.
Я закончил колледж и переехал в другой город, где поступил в Университет на повышение специальности. Мои родители гордятся тем, что я продолжаю образование и стараюсь добиться успеха в жизни. Моя сестра всегда помогает мне в сложных ситуациях, когда не получается сделать что-то самому. Я очень люблю своих родителей и сестру, всегда помогаю им в любых делах. Особенно люблю помогать накрывать праздничный стол. Наш самый любимый праздник – это Новый Год! К Новому Году мы готовимся с радостью, ведь как его встретишь – так и проведёшь! Летом в свободное время мы любим проводить время в нашем саду в беседке, где любим пить чай с вкусными печеньями и шоколадными конфетами.
Ma famille vit dans le village . Nous avons notre propre maison privée dans la campagne paisible . Ma mère est très friand de différents animaux , races de poissons, hamsters, les perroquets . Et elle aime cuisiner des plats différents et des milkshakes . Mon père était un homme à tout faire , peut réparer les objets cassés . Il a toujours quelque chose de réparations dans la maison. Viennent souvent de lui des amis d'aide dans tous les cas . Ils aiment la même musique, des films et des séries TV .
Je suis diplômé de l'université et a déménagé dans une autre ville , où il s'inscrit à l'université pour augmenter la spécialité. Mes parents sont fiers du fait que je continue à essayer et d'éducation pour réussir dans la vie . Ma soeur m'aide toujours dans des situations difficiles où il est impossible de faire quelque chose pour vous-même . J'aime mes parents et ma sœur aident toujours dans tous les cas. Surtout, comme pour aider à couvrir la table de vacances. Nos vacances préféré - c'est la nouvelle année! Par la nouvelle année nous préparons avec joie, parce que comme vous le rencontrez - donc dépenser! Summer dans nos temps libres , nous aimons passer du temps dans notre jardin sous la tonnelle , où l'on aime à boire du thé avec de délicieuses pâtisseries et des chocolats.
Мария Сысоева
Мария Сысоева
177
Лучший ответ