Text: Britain in the 5th — 13th Centuries
By the 5th century the Roman Empire was beginning to disintegrate and the Roman legions in Britain had to return back to Rome to defend it. Britain was left to defend and rule itself.
Barbaric tribes of Angles, Saxons and Jutes were making raids against the British. That was the period of the half-legendaryKing Arthur and his knights of the Round Table who defended Christianity against theAnglo-Saxons.The Germanic invaders first arrived in small groups but managed to settle and oust the British population to the mountainous parts of Britain.
Beginning with the 8th century, pirates from Scandinavia and Denmark began raiding the eastern shores of Britain. They are known in English history as the Danes or the Vikings. They were brave, cruel and brilliant sailors.
…But the Romans left And the Danes blew in… That’s where your history book begins…
R. Kipling
At that time the West Saxons who lived in Wessex, one of the seven kingdoms of the Anglo-SaxonEngland, got a new young king, his name was Alfred, later he was called Alfred the Great. And no other king has earned this title. Alfred the Great was really a great king. He was very well educated for his time. He worked out a code of laws. Alfred the Great saved England from the Danish conquest, but in the 10th – 11th centuries the Danes managed to expand their possession in Britain.
The Danish kings ruled in Britain for about 24 years. The last of them, Edward the Confessor, died without a son to follow him. 15 years later before his death he had promised the English Crown to the Duke of Normandy, William, who was his cousin. But the British nobility supported Harrold.
Harrold was the most powerful AngloSaxon earl of England and in 1066 he was crowned. William gathered an army to invade England. There was a great battle at Hastings on October 14, 1066. Harrold was killed in the battle, and the English understood that the battle was lost. William was crowned King of England in Westminster Abbey on Christmas Day, 1066. He was named William the Conqueror.
In the 13th century King John Lackland was made King of England after his brother’s death. His brother was famous Richard I theLion-Heart,
who spent most of his life in Crusades in the Holy Land. King John was the most unpopular king: he lost most of his French possessions, he rebelled against his brother, etc. The list of his misdeeds was endless, but he did one good thing (or was forced to do it). He was made to sign a document called the Magna Carta (in Latin) or the Great Charter. For the first time in the history, the Magna Carta officially stated certain rights and liberties of the people, which the king had to respect.
ВУЗы и колледжи
пожалуйста помоги перевести текст
К 5-м веке Римская империя начала распадаться и римские легионы в Британии был вынужден вернуться обратно в Рим, чтобы защитить его. Великобритания осталась защищать и управлять сами.
Варварские племена англов, саксов и ютов делали рейды против англичан. Это был период от половины легендарного короля Артура и его рыцарей Круглого Стола, который защищал христианство против англосаксов. Германские захватчики сначала прибыли в небольших группах, но удалось урегулировать и вытеснить британского населения в горных районах Великобритании.
Начиная с 8-го века, пираты из Скандинавии и Дании начали совершать набеги на восточное побережье Англии. Они известны в английской истории, как датчане или викингами. Они были храбрыми, жестокие и блестящие моряки.
... Но римляне оставили И датчане дул ...Вот где начинается ваша книга по истории ...
Р. Киплинг
В то время западные саксы, которые жили в Уэссекса, один из семи королевств англосаксонской Англии, получил новый молодой король, его зовут Альфред, позже он был назван Альфред Великий.
И никакой другой король не заслужил этот титул. Альфред Великий был действительно великим королем. Он был очень хорошо образован для своего времени. Он разработал свод законов. Альфред Великий Сохраненный Англию от датского завоевания, но в 10-м - 11-м веках датчане сумели расширить свои владения в Британии.
Датские короли правили в Британии в течение около 24 лет. Последний из них, Эдуард Исповедник умер без сына, чтобы следовать за ним. 15 лет спустя перед смертью он обещал английскую корону герцога Нормандии, Уильяму, который был его двоюродным братом. Однако британское дворянство поддержало Харролда.
Харролд был самым мощным англосаксонских граф Англии и в 1066 году он был коронован. Уильям собрал армию для вторжения в Англию. Был большой бой в Гастингсе 14 октября 1066. Харролд был убит в бою, и английский понял, что битва проиграна. Уильям был коронован королем Англии в Вестминстерском аббатстве на Рождество, 1066. Он был назван Вильгельм Завоеватель.
В 13-ом веке король Иоанн Безземельный был сделан королем Англии после смерти своего брата. Его брат был известен Ричард I Львиное Сердце,
который провел большую часть своей жизни в крестовых на Святой Земле. Король Джон был самым непопулярным царем, он потерял большую часть своих французских владений, он восстал против своего брата и т. д. список его злодеяний был бесконечным, но он сделал одну хорошую вещь (или был вынужден это сделать). Он был сделан, чтобы подписать документ под названием Великая хартия вольностей (на латыни) или Великая Хартия. Впервые в истории, Великая хартия вольностей официально заявила, определенные права и свободы людей, которые король уважать.
Варварские племена англов, саксов и ютов делали рейды против англичан. Это был период от половины легендарного короля Артура и его рыцарей Круглого Стола, который защищал христианство против англосаксов. Германские захватчики сначала прибыли в небольших группах, но удалось урегулировать и вытеснить британского населения в горных районах Великобритании.
Начиная с 8-го века, пираты из Скандинавии и Дании начали совершать набеги на восточное побережье Англии. Они известны в английской истории, как датчане или викингами. Они были храбрыми, жестокие и блестящие моряки.
... Но римляне оставили И датчане дул ...Вот где начинается ваша книга по истории ...
Р. Киплинг
В то время западные саксы, которые жили в Уэссекса, один из семи королевств англосаксонской Англии, получил новый молодой король, его зовут Альфред, позже он был назван Альфред Великий.
И никакой другой король не заслужил этот титул. Альфред Великий был действительно великим королем. Он был очень хорошо образован для своего времени. Он разработал свод законов. Альфред Великий Сохраненный Англию от датского завоевания, но в 10-м - 11-м веках датчане сумели расширить свои владения в Британии.
Датские короли правили в Британии в течение около 24 лет. Последний из них, Эдуард Исповедник умер без сына, чтобы следовать за ним. 15 лет спустя перед смертью он обещал английскую корону герцога Нормандии, Уильяму, который был его двоюродным братом. Однако британское дворянство поддержало Харролда.
Харролд был самым мощным англосаксонских граф Англии и в 1066 году он был коронован. Уильям собрал армию для вторжения в Англию. Был большой бой в Гастингсе 14 октября 1066. Харролд был убит в бою, и английский понял, что битва проиграна. Уильям был коронован королем Англии в Вестминстерском аббатстве на Рождество, 1066. Он был назван Вильгельм Завоеватель.
В 13-ом веке король Иоанн Безземельный был сделан королем Англии после смерти своего брата. Его брат был известен Ричард I Львиное Сердце,
который провел большую часть своей жизни в крестовых на Святой Земле. Король Джон был самым непопулярным царем, он потерял большую часть своих французских владений, он восстал против своего брата и т. д. список его злодеяний был бесконечным, но он сделал одну хорошую вещь (или был вынужден это сделать). Он был сделан, чтобы подписать документ под названием Великая хартия вольностей (на латыни) или Великая Хартия. Впервые в истории, Великая хартия вольностей официально заявила, определенные права и свободы людей, которые король уважать.
Да ладно Вам, текст не трудный, просто много. Немного со словарем посидеть, подогнать и все:)
Текст: Британия в V — XIII веках
К V веку Римская империя начала распадаться, и римские легионы в Британии были вынуждены вернуться обратно в Рим, чтобы защитить его. Британии было предоставлено защищать и править самой.
Варварские племена англов, саксов и ютов совершали набеги на англичан. Это был период полулегендарного короля Артура и его рыцарей Круглого стола, которые защищали христианство от англосаксов. Германские захватчики сначала прибывали небольшими группами, но им удалось расселить и вытеснить британское население в горные районы Британии.
Начиная с 8-го века, пираты из Скандинавии и Дании начали совершать набеги на восточные берега Британии. Они известны в английской истории как датчане или викинги. Они были храбрыми, жестокими и блестящими моряками.
...Но римляне ушли, и датчане ворвались внутрь.… Вот где начинается ваша книга по истории…
Р. Киплинг
В то время западные саксы, жившие в Уэссексе, одном из Семи Королевств англосаксонской Англии, получили нового молодого короля, его звали Альфред, позже его стали называть Альфредом Великим. И ни один другой король не заслужил этого титула. Альфред Великий был действительно великим королем. Он был очень хорошо образован для своего времени. Он разработал свод законов. Альфред Великий спас Англию от датского завоевания, но в 10-11 веках датчанам удалось расширить свои владения в Британии.
Датские короли правили в Британии около 24 лет. Последний из них, Эдуард Исповедник, умер, не оставив после себя сына. За 15 лет до своей смерти он пообещал английскую корону герцогу Нормандии Вильгельму, который приходился ему двоюродным братом. Но британская знать поддерживала гаррольда.
Гаррольд был самым могущественным англосаксонским графом Англии и в 1066 году был коронован. Вильгельм собрал армию, чтобы вторгнуться в Англию. 14 октября 1066 года в Гастингсе произошла великая битва. Гаррольд был убит в сражении, и англичане поняли, что битва проиграна. Вильгельм был коронован королем Англии в Вестминстерском аббатстве на Рождество 1066 года. Его звали Вильгельм Завоеватель.
В 13 веке король Джон Лэкленд был провозглашен королем Англии после смерти своего брата. Его братом был знаменитый Ричард I телион-сердце,
который провел большую часть своей жизни в Крестовых походах в Святой земле. Король Иоанн был самым непопулярным королем: он потерял большую часть своих французских владений, он восстал против своего брата и т. д. Список его злодеяний был бесконечен, но он сделал одно доброе дело (или был вынужден это сделать). Его заставили подписать документ под названием Великая хартия вольностей (по-латыни) или Великая хартия. Впервые в истории Великая хартия вольностей официально провозгласила определенные права и свободы народа, которые король должен был уважать.
К V веку Римская империя начала распадаться, и римские легионы в Британии были вынуждены вернуться обратно в Рим, чтобы защитить его. Британии было предоставлено защищать и править самой.
Варварские племена англов, саксов и ютов совершали набеги на англичан. Это был период полулегендарного короля Артура и его рыцарей Круглого стола, которые защищали христианство от англосаксов. Германские захватчики сначала прибывали небольшими группами, но им удалось расселить и вытеснить британское население в горные районы Британии.
Начиная с 8-го века, пираты из Скандинавии и Дании начали совершать набеги на восточные берега Британии. Они известны в английской истории как датчане или викинги. Они были храбрыми, жестокими и блестящими моряками.
...Но римляне ушли, и датчане ворвались внутрь.… Вот где начинается ваша книга по истории…
Р. Киплинг
В то время западные саксы, жившие в Уэссексе, одном из Семи Королевств англосаксонской Англии, получили нового молодого короля, его звали Альфред, позже его стали называть Альфредом Великим. И ни один другой король не заслужил этого титула. Альфред Великий был действительно великим королем. Он был очень хорошо образован для своего времени. Он разработал свод законов. Альфред Великий спас Англию от датского завоевания, но в 10-11 веках датчанам удалось расширить свои владения в Британии.
Датские короли правили в Британии около 24 лет. Последний из них, Эдуард Исповедник, умер, не оставив после себя сына. За 15 лет до своей смерти он пообещал английскую корону герцогу Нормандии Вильгельму, который приходился ему двоюродным братом. Но британская знать поддерживала гаррольда.
Гаррольд был самым могущественным англосаксонским графом Англии и в 1066 году был коронован. Вильгельм собрал армию, чтобы вторгнуться в Англию. 14 октября 1066 года в Гастингсе произошла великая битва. Гаррольд был убит в сражении, и англичане поняли, что битва проиграна. Вильгельм был коронован королем Англии в Вестминстерском аббатстве на Рождество 1066 года. Его звали Вильгельм Завоеватель.
В 13 веке король Джон Лэкленд был провозглашен королем Англии после смерти своего брата. Его братом был знаменитый Ричард I телион-сердце,
который провел большую часть своей жизни в Крестовых походах в Святой земле. Король Иоанн был самым непопулярным королем: он потерял большую часть своих французских владений, он восстал против своего брата и т. д. Список его злодеяний был бесконечен, но он сделал одно доброе дело (или был вынужден это сделать). Его заставили подписать документ под названием Великая хартия вольностей (по-латыни) или Великая хартия. Впервые в истории Великая хартия вольностей официально провозгласила определенные права и свободы народа, которые король должен был уважать.
Похожие вопросы
- Пожалуйста помогите перевести текст на немецкий
- Пожалуйста помогите перевести текст, а то не могу зачет сдать (((
- Добрый вечер пожалуйста помогите перевести текст по английскому
- Кто поможет перевести текст русского на английский
- помогите перевести текст на картинке
- Помогите перевести текст по английскому языку.
- Помогите перевести текст с английского на русский, ( пожалуйста только не через промт и т.д)
- Помогите перевести текст,пожалуйста!!!
- Помогите перевести текст пожалуйста
- помогите перевести текст с английсского на русский