Отдых за рубежом
Отдых за границей при отсутствии иностраного языка.
Хочу поехать в другую страну в отдыхать, но вообще не знаю иностранного языка. Так даются ли местные гиды знающий русский и не будет ли проблем при посиленою в гостиницу допустим.
В том и отдых чтоб язык не нужен был
*** Ysl ***
Ну просто при незнании как с персоналом общаться и как на улице что то купить вот эти вопросы интересны. Особено там хер поймеш их писанину. Легчше будет по словам понимать чем писанину ихнию так скажем
если вы едете с туром то дадут, если сами по себе то ищите и платите самостоятельно
При поездке по путевке проблем не будет, только если одному гулять где-то в городе. Практически везде Вас окучивает гид. А если поехать в Турцию, в Болгарию, то можно без знания языка свободно гулять и даже общаться с местными. Как правило, в курортой зоне многие знают русский язык.
За ваши деньги, любые капризы.
Все через гида если совсем труба
купите тур, и нет проблем
*** Ysl ***
вот в том то и проблема что в ходит в тур? к то му же я и не в курсе. и Это входит в стоимость путевки или нет.
Скачайте Гугл-переводчик (или любое другое приложение для перевода) с офф-лайн словарями местного и английского языков. Прочитайте заранее советы на туристических форумах о том, что посмотреть, и как до этих мест добраться. Адреса и названия интересующих объектов сфотографируйте на телефон, чтобы можно было показать фото таксисту или человеку, у которого спрашиваете дорогу.
При сегодняшних технологиях вообще не вижу никаких проблем для путешествий, связанных с языковым барьером.
При сегодняшних технологиях вообще не вижу никаких проблем для путешествий, связанных с языковым барьером.
Для отдыха по турпутевке знать иностранный язык не обязательно. В аэропорту будет стоят принимающая сторона с табличкой - покажут на какой автобус сесть. Довезут до отеля, на ресепшин - надо подать паспорта да ваучеры - дадут ключи от номера (чай цифры знаете). Уж во сколько завтрак, обед или ужин - есть надписи на ресторане или таблички рядом, да и в номере обычно есть поминальник. Что нужно по стране- экскурсиям узнаете у отельного гида на следующее утро. А так поспрашивайте у русских же туристов ЗАГОРЕЛЫХ, они уже все вызнали и вам все пароли и явки выдадут сразу. Гуглпереводчик в помощь. Зарядку и переходник для евророзеток берите.
Зависит от отеля. На крайняк можете жестами об"яснить. Они понятливые
Советы выучить фразы на местном наречии умиляют. Кто же тебя поймёт?
А вот переводчики в телефоне-отличная идея.
А вот переводчики в телефоне-отличная идея.
Евгений Брайко
Ага, я так в первую поездку "выучила" обиходные фразы на греческом... мои местные собеседники даже просили повторить, мой "греческий" пользовался большим упехом... чисто поржать :) ;)
Простите, но существует такая мелочь, как он- лайн переводчик на вашем смартфоне ...И вам никто не мешает спрашивать то, что вам нужно в печатном виде... Но все таки школьный ( даже недоученный) английский значительно облегчает жизнь.... хотя, честно сказать не везде спасает... А вот смартфон с переводом - выручает...
Ну, вот у меня в активе три языка. И не всегда они в помощь. Потому что в современном мире не все "хотят" понимать английский, немецкий тоже особой популярностью не пользуется, а польский использую-исключительно для рабочих моментов. Это не мешает мне свободно путешествовать по миру без "экскурсоводов" и заселяться в гостиницы и аппатаменты во Франции, в Греции, В Испании, в Южной Корее... Любой переводчик на телефон установите - и главное, зарадку не терять :) ;)
Проси гидов на твоем родном языке. и учи английский или местный язык. самые элементарные слова. есть приложения в плей маркете переводчики слов
*** Ysl ***
Эта идея есть у меня, но надо найти школу ещё. Но это другой уже вопрос.
Смотря в какую страну ехать. Если в Турцию то можно иностранные языки и не знать.
Kursad A
Там можно не знать только в одном случае - если едете на побережье по путевке. В остальных случаях без языка проблемно будет
Будет тяжело (( но зато весело...
Есть онлайн-переводчики, объяснится сможете, а вот прочитать надписи и указатели-с этим сложнее.... И опять же какая страна.... В Китае я выучила только одно слово))) Ни хао))) ВСЁ! и то помогало)))
Есть онлайн-переводчики, объяснится сможете, а вот прочитать надписи и указатели-с этим сложнее.... И опять же какая страна.... В Китае я выучила только одно слово))) Ни хао))) ВСЁ! и то помогало)))
*** Ysl ***
При моём так скажем опыте с переводчиками там и объясниться сложно бывает. Все равно что пьяного понять, а учитывая что пьяный к примеру гражданин другой страны, то перевод затрудняется очень тк некоторые слова может он не так понять. ДА возможно с норм переводчиками такое и не встетиться, но уже в них сомниваюсь.
Да ты и русский-то не знаешь
скачайте любой переводчик. Мы так с греками общались друг другу наговаривая на телефон - все ок!
если страна туристическая, то проблем не будет
*** Ysl ***
ну её можно назвать с одной стороны туристической, но явно небось не столицы Речь об Японии
Смотря куда едешь. Во многих популярных туристических странах персонал знает русский. А вообще, есть автоматические голосовые переводчики.
*** Ysl ***
блин про них я забыл, если пользовался то примерная цена какая на норм устройство. Если просто про них знаешь то лучше так и скажи.
Проблем быть не должно. Главное знать основные слова на английском для оплаты, дороги ну и скачайте офлайн карты. Но лучше начинать с малого и постепенно. Например, есть автобусные туры выходного дня. И вот там вы сначала с русскоговорящим гидом сможете посмотреть все и понять, какие умения нужны для более серьезного путешествия самостоятельно.
Похожие вопросы
- Помогите с выбором отдыха за границей
- Почему многие русские считают, что на отдыхе за границей персонал отелей, магазинов и рынков должны знать русский язык?
- Отдых за границей. Меня волнует как я буду общаться в другой стране не зная их языка?
- Почему люди выбирают отдых в России отдыху за границей?За границей дешевле и сервис присутствует и лететь быстрее!??
- Почему отдых за границей дешевле чем отдых в России?
- Посоветуйте, подскажите, что нужно взять с собой, собираясь на отдых за границу???
- Родственник на отдыхе за границей (Анталия) получил травму. Что делать?
- Вы сможете обойтись без отдыха за границей? Если вдруг доллар будет стоить 100 рублей и выше.
- Почему вам нравится отдых за границей например в Таиланде, Египте?
- Чем обычный отдых за границей отличается от путешествия?