Как вы правильно объясните иностранцам, что вы 2 раза встречаете Новый год?

Да ни как - они все равно не всосут.

Я и ОДИН раз не встречаю, не то что два...

как в истории это и есть

Ты для начала им объясни что такое новый год))

Топориком, зарубку ставлю

Главное найти повод ! ))

Зачем что-то выдумывать? Расскажите про два календаря.

Почему два??? ТРИ!!! А как же китайский новый год с названием каждого года следующим животным, он поважнее второго и даже бывает первого, к нему больше готовятся читают какой он будет

Использую тот же термин «ортодоксальный», как и для пояснения, что Рождество празднуется в январе. В связке этих двух дат всем всё понятно: идёт Рождество, а через неделю после него Новый год.

На фига им обьяснять. Хотят пусть с вами отмечают. Не хотят - не отмечают. В Тайланде тоже Новый год празднуют дважды)

очень просто - объясню, что это разница в календарях, и повод снова собраться и повеселиться

Так и объясняла, что второй раз - это по старому русскому календарю)
Чего мудрить и других за идиотов принимать. Все всё спокойно понимают.

Вообще не объясняю, потому как не встречаю два раза

кто мы, ты один здесь

А зачем им объяснять, они сами должны это знать, мы же не спрашиваем зачем они хуюлин отмечают, праздник бесов

Это Россия, детка.

Легко: с переносом календаря. Они не тупее нас, просто мы иногда тупим, ибо: тот, кто умнее, -всегда сможет несмышленыша научить, а русские (москвичи особо) любят кичиться мнимым превосходством даже в мелочах: дальше какаем вприсядку или вроде того.

plenty of russian like drank a New Year, and after some days what brain is make clean they dunno what New Year have started already and will try replay it.

after some time, so that people aren't late for work. This is decided to make a tradition.

расскажу о летоисчеслении.. если смогу

вы переводчик... или ради интереса вопрос... сказала бы что с 31 декабря до 19 января в России праздничные дни и каникулы у школьников.... каждый день называется по разному.... есть ведьмина ночь а есть старый новый год... кому интересно побольше информации может погуглить.... гаджит в виде айфона наверно только у меня отсутствует

Мы любим праздники.

Я праздную только с 13на 14 января