можно ли обменять один из купленных жд билетов на другого человека??помогите остался 1 день

Это называется не обменять.
Идете вдвоем. вы сдаете свой билет, а другой его тут же покупает. Только Вы вернете не полную стоимость билета, РЖД возьмет какой-то процент от стоимости за сдачу.

Операция переоформления на другое имя, к вашему сожалению, не предусмотрена. Только таким способом удалось практически ликвидировать спекуляцию билетами, когда хитрецы скупали билеты пачками, а потом предлагали их переоформить всем желающим (за "небольшое" вознаграждение). .
Теперь при сдаче билета освободившееся место появляется в продаже не сразу, а в произвольный момент через 20-60 минут после сдачи. И становится сразу видно сотням касс. Риск можно уменьшить, придя на вокзал ночью, когда около касс почти никого нет.

Удастся ли сестре уехать по чужому билету? Если проводник просто выполнит свои обязанности, то нет. Ведь если проводника на этом поймают, он сразу остается без 100% премии. Оно ему надо? . Так что они если и идут на нарушения, то только на небольших расстояниях, где практически не бывает ревизоров. Попытаться можете, но риск велик.

Кстати, посмотрите на www.rzd.ru, много ли мест осталось на ваш поезд? Если много, тогда можно сдать и купить билет нормально, пусть даже в другой вагон.

Если у них одна и та же фамилия и поезд не пересекает границу, подходите обе с паспортами и договаривайтесь с проводником. Хоть даже ругайте бестолокового отца, что он все попутал.. . и без денег договоритесь.
Просто были случаи в такое горячее время, что билет сдашь и через секунду он продан...

Да можно только сдать и сразу же купить

Изменения в билет не вносятся.
Вам придется сдать билет, а на другого товарища покупать новый.
При сдаче билета данные об освободившемся месте попадают в АСУ и не факт, что он достанется именно Вам.
В такой ситуации, Вам проще купить самый дешовый (неудобный) билет на это-же поезд и после посадки перейти в вагон к знакомому (родственнику) Конечно это дороже. Но потом можно будет (уже в вагоне) хоть за пол. цены скинуть его (Ваш билет) проводнику. Договориться всегда можно. А выгнать Вас, при наличии у товарища билета неикто не может.
Грубить и ссорится с работниками ж/д не стоит, везде ведь люди, а они бывают разными.
Удачи Вам и приятной дороги.

По-моему только сдать и купить новый.

В кассу идете и переоформляете билет на своего родственника. А вообще если фамилии одинаковы то можно и так пройти в поезд.