Успею ли пересесть из поезда в поезд за 9 минут?

нереально
поезд может опоздать, а он может, тем более вас ждет таможня, а там он может застрять больше, чем требуется
представьте поезд приехал на 2 путь, а второй поезд на 6 стоит, и надо по тоннелю бежать. вам надо вернуться в вокзал посмотреть на табло куда прибыл поезд и потом заново по тоннелю бежать на поезд
рассмотрите маршрутку из сухума. посмотрите пересадку подальше, может в Сочи, Кранодаре.

Нет

Если поезд прибывает вовремя, а багажа немного, то пересесть можно без проблем. Вокзал построили большой, конечно, необходимо сразу сориентироваться, на какую платформу идти.

Бог даст - не успеешь и тогда тебе повезёт.

Успеете только в одном случае, если поезда будут стоять у одной платформы.
Что очень маловероятно. А иначе придётся сначала выходить на улицу, затем опять входить в вокзал через пункт контроля, потом бежать на нужную платформу, короче не успеешь.
Я так понимаю, что едите на юг в сторону Абхазии.
Если поезда идут плотно по расписанию, посмотри где они ещё пересекаются.
Вполне возможно что в Туапсе или Лазаревскую, твой поезд придёт раньше. Можешь там выйти и дождаться Сухумский.
Правда билет на него придётся купить новый. А из Адлера сдать.

Нереально, абсолютно... Я даже на Ленинском проспекте в Питере, от такой идеи отказался бы, а там всего надо спустится вниз и подняться на другую платформу, ну минуты четыре, а если что то пойдет не так? Типа просто опоздания или прибытия раньше...

Успеешь

узнайте номер пути у проводника