Смогу зарегистрировать авто на себя?

50/50.
Либо не обратят внимание на возможное несоответствие,а могут и проблем организовать.
Вообще,лучше подобные телеги обходить стороной,как бы они не привлекали ценой

Человек у которого Вы купили авто - просто не регистрировал его на своё имя (возможно перекуп ?), а тот на кого авто был зарегин - прекратил регистрацию в связи с продажей !
Вы сможете зарегить авто на своё имя - если предоставите на регистрации в МРЭО цепь ДКП , начиная от человека на которого последнего авто был зареген (вписан в ПТС и стоит отметка ГИБДД ) и до ДКП на Ваше имя.
Вы или : - Заполняете ДКП с данными и подписью как продажу непосредственно на Ваше имя .
Или - заполняете этот ДКП как продажу на имя посредника , а от его имени - составляете уже новый ДКП - на Вас . Смотрите сами по датам - как будет проще и удобнее.
Смысл - цепь ДКП (их может быть сколько угодно !) должна быть непрерывной , от владельца- к владельцу , с совпадением всех паспортных данных фамилий и подписей !
При этом записи в ПТС (если авто не регистрировалось на этого человека) - особой роли НЕ играют (главное - чтобы не было противоречий с предоставленными ДКП ).
Вы , как последнее "звено" - вписываете себя в новом поле ПТС и расписываетесь там с продавцом , как "прежний" и "нынешний" собственники.
Следите за совпадением дат купли - продаж в ДКП и записях в ПТС и чтобы не было "нахлёста" дат + учитывайте , что дата прекращения регистрации - в базе ГИБДД зафиксирована !)

Каждый день не по разу здесь это спрашивают. Специально проблемные авто выискиваете? Если есть сомнения, то пусть продаван едет с тобой на регистрацию в гаи, если доки приняли в окошко, тогда и отдавай деньги. Если не хочет с тобой ехать, пошли этого продавана на три буквы.

где ты и такие как ты - такое дерьмо находите ?