подключила видеокамеру к DV-рекордеру через разъемы DV. Ничего не показывает, пишет DV не подъсоединено. Чё делать?

Надо на рекодере поставить тип соединения в меню

напиши модели устройств, тогда и помощь придёт

Нужно задачу описывать более подробно в таких вопросах. Модель камеры и рекордера? У вас рекордер со встроенным дисплеем для отображения видео (раз не показывает) ? Для какой цели подключаете? У вас в DV рекордере встроенный HDD, ибо не собираетесь же вы с плёнки на плёнку DV сигнал переписывать.
Кстати, у нас люди читают инструкции когда уже чего то не работает. Видимо ваше время наступило.

Там где вы купили камеру, пригласите специалиста он и установит ее.

остаётся одно- прочитать инструкцию к камере. Я в своей нашла описание такого подключения и того, на что нужно обращать внимание.

Прежде всего нужно установить какое устройство каким управляет - камера рекордером или рекордер камерой. Эту функцию поддерживают не все рекордеры и не все камеры. Поэтому DV и miniDV, а также D8 кассеты, как правило переписывают не напрямую с кассеты на кассету, а через компьютер (захват с камеры или рекордера в компьютер по IEE1394, затем вывод с компьютера на ленту опять же по IEE1394). В этом случае камерой или рекордером управляет компьютер.

питание, или режим на камере тот включен?

Выбираем правильно подключение AV1, AV2, AV3, !!DV !!!если не помагает тогда через тюльпан, нужно было с камерой выбирать и проверять рекордер