С помощью какой программы перевести видео,снятое на цифровой фотоаппарат,в формат для монтажа в программе VirtualDub?

дЫк.. .
Никакой проги не не нужно.... Нужно установить пакет кодеков на комп, и прибудет Вам СЧАСТЬЕ.. .
Как вариант: установить на комп хотя бы Пиннакл Студио, а ещё лучше Адоб Премьер, Канопус Эдиус или Сони Вегас, но и они без кодеков полноценно работать не будут.. .
На крайний случай можно переконвертировать изначальное видео, но смысл в таком геморе нулевой, потому как будем иметь либо потерю качества ДО монтажа, либо потерю качества ПОСЛЕ монтажа. Еще раз повторюсь: ставим кодеки на комп (хотя бы преславутый пакет K-Lite).

А какой формат видео? Может Virt... и так скушает. Хотя мне кажется что Вы не будете слишком сильно редактировать --какую задачу Вы ставите при редактировании?

конверторы:
-ImTOO HD Video Converter v5.1.26.1012
-ImTOO Video Converter Ultimate 6.5
-Xilisoft Video Converter Ultimate 6.5.2.0216
-XMedia Recode
-XviD4PSP 6.0.3.1628
-OJOsoft Total Video Converter v2.7.6.0419
-Freemake Video Converter v2.1.4
-Fresh View 8.18
-FormatFactory 2.60
-WinAVI All-in-One Converter v1.2.1.4087
-WinX HD Video Converter Deluxe v3.10.3
-DivX Plus 8.1.2 Build
-Free Audio Converter v2.2.13
-Joboshare DivX to DVD Converter 2.9.8.0125
-GOM Encoder
-Aone Ultra Video Converter 5.0.1223
-Aiseesoft Total Media Converter v5.2.28
-Avidemux v2.5.4.6854 Beta
-AVS Video Converter v7.1.1.479
http://rsload.net -совершенно бесплатно, без реги и смс.

Редактор
Corel VideoStudio Pro X4 - полностью на русском:
Покадровая анимация — создание собственных анимаций с людьми, игрушками и любыми другими объектами.
Гибкое рабочее пространство — панели можно масштабировать и перемещать даже между двумя мониторами путем перетаскивания мышью.
Эффект замедленной съемки — простое и быстрое создание цепочки кадров из фотографий и видео для имитации замедленной киносъемки.
Расширенные функции редактирования — простое создание видеофильмов благодаря быстрому доступу к профессиональным инструментам редактирования.
Экспорт в формат 3D — преобразование двумерных фильмов в формат 3D.
Удобная запись в формат HD — создание и запись фильмов в формате HD на диски DVD и Blu-ray Disc™.
Загрузка в Интернет — загрузка видео на YouTube™, Vimeo®, Flickr®, Facebook® и другие веб-сайты.
www.Corel.com или тут