Путаница с форматами

В этом случае нужно перевести формат ДВД в avi файл. Для этого есть специальные программы. В идеале нужно поставить плату для видеозахвата (можно и обычный тв тюнер) и подключать камеру не через USB порт. А при помощи другого соединения. Не помню как называется - мне знакомый подключал. Я именно так и оцифровываю видеозаписи. Просто и удобно .

Модель камеры напишите. Как это - по USB в DVD ?

чт-то у вас не так. Либо вы неправильно работаете с камерой, либо неправильно пишите.
Если у вас камера со встроеным жестким диском, то тогда имет смысл гоорить не о формате DVD, его там нет, а формат mpeg, причем транспортный специализированый поток. Его "есть" не всякая монтажка, Пиннакл в том числе. Стакой камерой поступает специально, родное ПО, там и монтировать как-то можно. Некоторые конвертировщики могут перекодировать файл, но качество упадет. Кушает такие файлы Сони Вегас.
Если у вас кассетная каера, то по USB вы ничего не захватите, используйте интерфейс IEEE1394 Firewere.

Если у вас получаются vob (или еще какие-нить не стандартные*) файлы попробуйте поменять расширение руками на mpg очень часто помогает, даже без перекодирования.

Твоя камера аппаратно сжимает видео в vob. Чтобы с ним можно было работать его нужно пережать в DV или установить прогу, которая работает с файлами mpg, например Canopus EDIUS 4, но это уже профессиональная прога.