Есть ли смысл в повышении битрейта?

есть смысл если исходник качественный

Нет. Видео сжимается с огромными потерями, алгоритм сжатия видео таков, что от исходного изображения остается фарш, собираемый по кусочкам. Вырезано настолько много данных, что по факту уже не кадр за кадром передаются, а 1 ключевой кадр и за ним тупо информация о перемещениях кучки пикселей. И так до следующего крупного обновления картинки

Я пытаюсь сказать, что изначально для получения н-ного битрейта удаляется часть данных, и просто установкой более высокого битрейта на выходе недостающие данные (отброшенные при кодировании) из ниоткуда просто так не возьмутся.

Смысла нет. Лучше не будет.

Не будет. Нельзя получить больше того что есть в исходнике. Хотя, при экспорте некоторое увеличение битрейта позволяет хотя бы остаться при своих.

Разрешение должно быть не как в первоисточнике а такое какое тебе надо
Чем выше битрейт тем выше качество, но имеется зависимость от исходника

Нет смысла выше исходника. Не верите? Дерзайте.

Возьмите тетрадный лист в клетку. И по примеру "морского боя" нарисуйте кораблики, клетки пусть будут со стороной один см. Допустим а-5, б-5, в-5. Трёхпалубный.. Так вот если пытаться перенести этот "кораблик" на кальку с клеточками в 1 мм, у кораблика мачты не прорисуются. Только диктовать дольше придётся в сто раз.

Нет. Сам элементарно сравни два полученных файла и убедись есть ли смысл.
Я наоборот уменьшаю дабы снизить вес конечного файла

Видео, сжатое без потерь, весит в 10-20 раз больше, чем вы видите в файле *.mp4. Полупрофессиональное - примерно минута на гигабайт (очень грубо), профессиональное может на минуту давать от гигабайта до бесконечности. Ваш mp4 - жалкие остатки того, что было. Иначе вы бы здесь не писали. 90% потерянных данных не вернуть, оставляйте битрейт, как был.