если мужчина, который избивал свою жену, говорит ребенку, что расстались они, потому что она устала ему готовить...

Оставить все как есть и постараться не травмировать ребенка. Расскажите ему, когда подрастет.
В этих вопросах помогут на форумах семейной психологии, а не здесь. Тут сейчас насоветуют :)
Главное не стараться ответить тем же. Не настраивайте ребенка против него, чтоб не уподобляться этому животному.
Ребенок сам все увидит и поймет. Скажите ему, что папа так пошутил. А расстались вы потому, что так бывает в жизни. А вообще к семейному психологу.
А мужчина этот - не мужчина. Только слабый духом поднимет руку на женщину. Исключая самозащиту конечно и соревнования по боям без правил :)

читайте семейный кодекс
там все написано

жена в браке не обязана:
готовить
стирать
убирать
ходить в магазин
жить постоянно вместе с мужем
спать с мужем
вступать с ним в сексуальные контакты (т. н. супружеский долг)
рожать детей

у супругов только одна обязанность - материально поддерживать друг друга

А какого хрена вообще ребёнка в это впутывать? ((((((( Раз всё так запущено - в органы опеки и в суд с иском об ограничении общения с ребёнком.

Чужая семья потемки . Это вы взрослые люди, должны найти межу собой компромис, чтобы ваше чадо не страдало.

Не смейте посвящать дите в СВОИ ВЗРОСЛЫЕ проблемы и сливать на него свой негатив отностельно этого мужика.
Ребенку ВСЁ РАВНО почему разощлись мама с папой, понимаете? ! Главное, что разошлись!
Ведите себя достойно ради ребенка и не рассказывайте гадостей о муже. настанет время и ребенок сам все узнает и поймет и пожалеет вас.

Мужик как мужик.... Все они одним миром мазаны.... А вот ребёнок и правда всё поймет когда подрастёт.... Обычно чем хуже и дурнее родитель тем дети к ним больше тянутся, да потом ещё и до смерти будут таких уродов поддерживать.... Мать она всегда мать, и отец как ни странно тоже.... Сила и зов крови очень сильны! А в Вашей ситуации, возможно, что он отец хороший для своего ребёнка, а вот как муж - дерьмо последнее.... Трудно Вам....

Подобие мужчины

а он и не мужик вовсе

А я бы к детскому психологу сходила. Она разберется и посоветует лучше.
Папаша козел, итак понятно. Он вины своей совсем не чувствует. Да и родственники видимио винят вас, а не его. Типо Ишь какая, потерпеть рукоприкладаства не могла, выпендривается. Я бы всё прямо сказала. Отец эмоциональный, ударить может, избить, но не специально, а из чувств. Он хороший для ребенка, но не для вас. Короче к психологу.

Мужик, козел однозначно, но таких очень много, Вы женщина а в первую очередь мать и ситуация назрела не в один день, здесь все нюансы нужно знать, А ребенка не втягивайте, найдите нужные слова, без личностей, тем боллее занете что ребенок внушаем

чмошный трус.. а ребенок разве сам всё не видел?

rasskazat pravdy rebenky, ob'yasnit chto nikto ne komy ne ''dolzhen'' gotovit edy, vi zhe ne slyzhanka v konce konsov. Eto priyatnaya obyazannost sovershenno dobrovolnaya. On mozhet perestat xodit v stolovyu esli emy ne nravitsia. I eto tolko povod. MYZH MOEI ZNAKOMOI NAPRIMER ob'yasnil svoi yxod k drygoi zhenshine tem, chto emy doma malo myasa davali, bred polniy. Oskorblyat ne nado pri rebenke, prosto rasskazat vsio kak bilo i skazat, chto prozhivanie s takim myzhchinoi nevozmozhno

Расскажите, как все было на самом деле - ребенок подрастет и все поймет.

Вот сачёк! зассал сказать ребёнку, что его отец чмо! Ненавижу трусливых мужиков! Ребёнок подрастёт и всё поймёт, не волнуйтесь!

Да пусть, что хочет говорит! Не всё ли равно? Ребёнок со временем всё сам поймёт.

назвать такого мужчину можно только СУКОЙ. А ребенок подрастет (я так поняла он маленький еще) сам поймет