Если женатый мужчина говорит своей любовнице,что ей надо замуж выходить,типа уже пора,

Тут как на следствии две версии. Одна обвинительная (пора завязывать) . И одна оправдательная (поскольку разводиться не собирается, хочет, что бы и у тебя жизнь устроилась)

Так редко, когда на любовницах женятся (они бедолаги просто об этом не знают) .
Конечно, вежливо и корректо пытается от нее избавиться.
Уж лучше чем открытым текстом "А не пошла бы ты....

он свое испытание на ней провел. . пригодна для дальнейшей семейной жизни. . пора в люди отпускать..

Он хочет от неё детей, но чтобы какой нибудь мудак за это платил!

совесть заела.... и сам не ам и другим не даст что ли?
даст конечно, нафига она ему

Четко дает понять, что на него расчитывать не стоит.

Честно мужик поступает.

Ну почему же? Он просто хочет ее "пристроить" и продолжать с ней отношения

а тебе надо было становиться любовницей?

это значит что сука он-просто использовал или надоела .да- очень грустно

Значит надоела. Или жена либо что-то заподозрила, либо беременна.

Да, похоже на намек, что ей пора обустраивать личную жизнь без него..

Понятливый мужик однако, ясно дал понять что не разведется, поразвлекались и хватит, надо и ей обустраиваться

ну если конечно он не намекает на себя, то пора ...

Определенно сделал мягкий намек: - "Извини дорогая нам разбегаться пора".