Почему мужчины трусы.

Мужчины не трусы. Во всяком случае далеко не все.
А в описанном вами случае он пытается сделать так, чтобы расставание не явилось неожиданностью и причинило меньше боли. Умная женщина уже бы все поняла. Чего тянуть??? ?
Наверное, это она боится спросить его напрямую.

а что гражданская "жена" сама не понимает что роман закончен, она дожидается когда ей открыто укажут на дверь.... ведь по сути она просто никто.... и сама виновата -заведомо знала что такие отношения совершенно ни к чему не обязывают

Можен и причем не один год!

Мужики вообще в большинстве очень слабы и трусливы. К зубному не сходят пока все зубы не сгниют. Прыщ выдавить и то, оборутся от страха. Мой первый муж был именно таким. И даже собравшись уйти из семьи, он никак не мог это сделать. Проишлось все взять в свои руки: дать ему пинка и сделать так, чтобы муж его любовницы тоже дал ей пинка. Так что своим воссоединением они должны быть мне благодарны. А то так бы и жались до сих пор по лесам и машинам, как собаки.

ну значит такой мужик попался. не надо всех обобщать.

а вы у него прямо спросите. мож вам только кажется....

Не хочет считаться причиной развода, а может всетаки не хочет обидеть?

Тут два варианта.
1.Либо он ее боится до чертиков.
2.Либо он к ней слишком уж сильно привязался что бы вот так легко все сломать.

А гражданская это ты, или ты любовница гражданская?

В данном случае вина обоюдная. Семья не полноценная (блуд) . Какого счастья Вы хотите от судьбы?

не надо всех под одну гребенку

Может. Мужчины вообще по природе своей трусы. И бояться всего больше, чем женщины. А про расстование, может он и не хочет вовсе этого или не хочет сделать больно. Так вроде бы она его бросит, а не сама станет брошенкой.

ну не все такие, мне например попался трус ну а кому то порядочные и надежные попадаются.. . такое говно Вам попалось....

А с чего ты взяла что он хочет вообще уйти. Может двойственность его устраивает