Как при разводе их квартиры мужа вернуть мат капитал сестре?

И? Никак. Там доля ребенка. Машина куплена в браке, она и будет делится.
Это не её деньги, а детей.

По квартире всё просто. Если был использован маткапитал, всем членам семьи выделяются доли в квартире. Жене и детям - в размере маткапитала. Причём если по доле жены ещё как-то можно договориться о продаже, то детскую долю до исполнения дитю 18 лет тронуть если и получится, то с очень большим геморроем.
По машине - будут делить, как и прочие кастрюли-сковородки.

без суда здесь не разобраться. Подавайте в суд и делите. Квартира добрачная, сколько по ипотеке было выплачено до брака? при использовании материнского капитала при погашении ипотеки детям должны быть выделены доли. Машина подарена сестрой? А документы как оформлены? Продажей или дарением...

К юристу по семейным делам на консультацию. Уточняет пусть какие она может предъявить ли подготовить доказательства, что машина ей подарена. Или оплачена, например, с её банковского до свадебного счета в полной сумме.

При использовании маткапитала на жилплощадь - выделяются равные доли на всех членов семьи.

Она может потребовать компенсации за часть уплаченного кредита в период брака. А машину придется продать.

скорее всего квартиру и машину пополам разделят. Ну или по общей договоренности

Всё,что куплено в браке будет делиться,ну кроме официальных подарков с дарственной.

Плпрлам делится через суд.. Вот сейчас только дураки берут совместно. Лучше покупать только на себя.

покупая квартиру на мат кап ОБЯЗАТЕЛЬНО ВЫДЕЛЯЕТСЯ ДОЛЯ ДЕТЯМ.в противном случае сделка будет признана не действительна или государство само выделит им долю из квартиры т.к. были ущемлены права несовершеннолетних. Что касается вернуть деньги, то вернуть можно лишь 13% с купли продажи и то, только с чистой суммы (без детских),вся % сумма делится на всех членов семьи участвующих в сделке.вернуть деньги сможет только если продаст свою долю.