подобрали птенца певчего дрозда...

Птенец выкормленный в неволе в дикой природе уже не адаптируется.

Не думаю, что это певчий дрозд. А если певчий, то не подобранный, а вытащенный из раззорённого гнезда. Гнездо певчий строит так, что ещё и не найдёшь.

Он у вас уже неделю живет - это уже выкормленный людьми птенец, и эти люди - вы :)
Оставляйте себе, читайте тематические форумы типа майбёрдс. ру - там написано, как содержать и чем кормить, как общаться правильно с птицей.

Первый ответ - правильный. Могу только добавить, что когда-то у меня жил грач, также подобранный птенцом. Зимой жил в клетке, а летом, когда мы были на даче, жил на воле, в клетку возвращался только на ночь. На следующее лето, прожив у нас уже год, он попытался пообщаться со стаей диких грачей. Последствия были плачевными - его не приняли и сильно поклевали, к счастью, я была недалеко и разогнала их. После этого Дина (грач) довольно долго боялась отлетать далеко от дома

людей не боится, собак - тоже.. . значит, выпускать его на волю довольно рискованно. Однако, он возможно и сам улетит, когда хорошо летать научится и встретит своих собратьев. Сейчас пока его совсем выпускать рано, но можно на улицу выносить, пусть там учится - привыкнет, будет все дальше от дома улетать.. .
можно, конечно, и дома оставить, но обычно диким живется на воле лучше, к тому же он будет нервничать, когда осень наступит и все птицы станут собираться в путь...

Вот посмотрите тут ptic.ru/forum/viewtopic.php?id=1212 весьма интересная история!