Дикая природа

Чем мизгирь отличается от паука???

Максим Романов
Максим Романов
10 672
Разновидность тарантула.
ЕС
Елена Сычёва
19 384
Лучший ответ
В словаре Даля:
МИЗГИРЬ - паук, муховор; | земляной, злой паук, тарантул; | малышок, малютка; слабосильный, мозгляк; | плакса.
мизгирина - паутина.

Это старое русское название паука.
Так называли пауков в Сибири ещё лет сто назад.

Слово двусложное – МИЗ-ГИРЬ
Вероятно первый слог МИЗ происходит от паневразийского сакрального слога МАЗ. Этот слог МАЗ распространен очень широко. Он в имени верховного божества зороастризма Ахура-Мазда.
Слог МАЗ присутствует в современной русской блатной фене, которая представляет, как известно атавизм древнего сакрального языка скоморохов - славянских жрецов-шаманов. Это блатное МАЗА, то есть «нечто хорошее» , «позитив» .
У алтайцев, среди многочисленных эпических богатырей есть два, в именах которых присутствует слог МАЗ. Это Алтын-Мизе и Музыкай-Торон. Причем Алтын-Мизе, согласно сюжету сказания, обладает качествами скорее шамана-мага, чем просто батыра.

Слог МАЗ находим и у евреев. В современном иврите слово МАЗАЛЬ означает «счастье» , «везение» .

Есть еще одно древнее значение МАЗ. Это головной мозг. По таджикски «мозг» будет «махз» (грецкий орех, плод, называется чор-махз, то есть «четыре мозга» , также называется и само дерево) .

Вообще, русское МИЗГИРЬ можно представить в виде таджикского МАХЗ-ГИР – «забирающий мозг» или «поедающий мозг» , поскольку таджикские глаголы “гирифтан” (брать) и “хурдан” (есть, поедать) , в “звучании-смысле” своих корневых основ ГИР и ХУР - одно и то же.
Паук как бы “забирает”, “высасывает” у жертвы только “мозг” - тонкую, жизненную, невидимую, но самую главную часть живого существа, оставляя физическое тело “нетронутым”.

Ответ:
Может ничем не отличаться (синоним) , но этим же словом могли называть и тарантула.

Тарантул = большой мизгирь.
"Тарантул" - имя заграничное (итальянское tarantola, по имени города Тарента, близ которого во множестве водится) ; русские называли его раньше (а местами и поныне) мизгирь, ощугарь, большой мизгирь, божий мизгирь. Слово "мизгирь", как и "ощугарь" - старое русское, почти всюду уже забытое, название паука вообще. Поэтому "большой мизгирь" звучит более точно.
http://mir-paukov.ru/tarantul-bolshoj-mizgir.html

Сказка про мизгиря (= паука) :
http://narodnye-russkie-skazki.gatchina3000.ru/skazka_38.htm
Виктор Лопатин
Виктор Лопатин
54 943