В фильме,, Место встречи изменить нельзя "кто смотрел или читал книгу.,ответьте,, Откуда Шарапов мог знать и ботать по фене, во время встречи с Горбатым на Малине?"

а вы думаете, что он на войне с дворянами-белогвардейцами служил... красная армия таким образом убивала двух зайцев)).. выпуская заключённых из тюрем на войну... и содержать не надо и пользу хоть какую-то принесёт... а изъяснялись эти люди не по великосветски... так и слышали и учились у них те, кто не был в тюрьме..

В фильм, по крайней мере в финальную общеизвестную версию, не попали то ли одна, то ли две главы его фронтовой жизни. Возможно, там он не только воевать научился, под его началом в разведке кого только не было. Тот же Левченко с богатым опытом сидельца на фронт попал, насколько я помню у Вайнеров.

Я читала книгу, по которой сняли фильм "Эра милосердия" называется. Фильм тоже,конечно, смотрела и не раз. Думаю, он 'нахватался' жаргона, поработав в милиции. Это мое частное мнение.

Давно не смотрел, но полагаю, от фронтовой разведки. Туда попадали самые бесшабашные и видимо штрафники. Но есть много но. Поэтому, лишь предположение.

Я думаю мог.Все мы в какой то степени актёры, а если ещё в среде покрутишься..У меня сцена в Марьиной роще подозрения не вызвала

Так его ж подготовили. Да и работая в милиции, нельзя не знать феню. Он же поработал к тому времени полгода, хотя бы.

во дает!Его ж сам Жеглов инструктировал!) А вообще-то он командовал штрафниками на фронте,вот и нахватался...

еще в царское время один высокопоставленный чин из жандармерии выпустил книжку для младших чинов про феню

я не сидела не в шайке не была и то знаю как по фене ботать А он крутился в этой среде допрашивал и прочее!

Его немного обучил Жеглов а по легенде он был простым водилой случайно попавшим в камеру к фоксу !

Во время войны он командовал ротой разведки. А там в основном были бывшие зеки, штрафники и прочее

а все менты умеют ,кто общается с уголовниками... а потом это же кино...... ляпы бывают всегда...

Его подчиненый на фронте был приблатненый в фильме есть их диалог перед налетом:)

Да, он что кукольном театром руководил? С кем поведёшься того и наберешься!

А ещё виртуозно играть на пианино? Мне тоже это очень интересно....

Он же сам сказал Горбатому, что сын богатых, за угон машины сидел

его этомуобучал специально жеглов, кадры обучения показывали

Жиглов он и не ботал у него легенда была водила папа летчик

Они же готовили его внедрение в банду,Жеглов и научил

Фильм смотрела очень давно. Его же готовили к этому