Интересно, это только в русском языке слово "работа" образовано от слова "раб" и "увольнение" от слова "воля"???

нет от слова работа,хочешь работай,хочешь не работай,дело Ваше

Работают только наёмные работники. Трудятся - свободные люди.

А как на английском слово РАБ? И мэй би у нас трактовки разные?

интересно и не удивительно. "Богат и могуч русский язык!"(с))))))

Что сказать ,как всегда ПРАВ великий и могучий русский язык.

Нет, аналогичный генезис имеют словобразования на суахили.

эта правда жизни все верно . Русский самы правильный язык

конечно,ни в каком другом языке нет такого абсурдизма

ВСЕ ВЕРНО И СМЫСЛ В ЭТОМ ВЕРНЫЙ, А НЕ ВАЖНО КАКОЙ ЯЗЫК...

думаю, что может быть ещё в украинском или белорусском

только в русском )) но даже в русском их перевернули ))

к сожалению я не знаю другие языки... поэтому не знаю))

еще в Латышском слово - страдать означает работать))

слишком философский вопрос что бы ответить коротко

может и нет в других языках.но суть везде одинакова

это к задорнову,он более компитентен по этой теме

Ага)))..и блокада надо читать не иначе как БЛОК АДА

Ага, ага. А еще "труд" и "страдание" однокоренные.

правильно!! в других работа звучит не рабски......

прикольно не когда даже в голову не приходило