Roman Balan
Roman Balan

В Украинском языке есть выражение: "Я переможу", а в русском как оно будет звучать правильно?

959
91
−8
Ответы · страница 2
Liza
Liza

мы не обязаны знать украинский

0
1
Петр Напалков
Петр Напалков

Может "переживу",так же звучит.

3
1
Петр Напалков
Петр Напалков

Ну победить понятго,а вот перемочь,вроде как выжить.

1
Roman Balan
Roman Balan

Нет такого слова перемочь в Украинском языке! Є перемогти! Где литера И читается как Ы! Что в переводе на русский означает победить!

1
Петр Напалков
Петр Напалков

Сложно для понимания,но спасибо за грамматику

1
МК
Мишка Квакин

Тарабарская мова)))) 😄😄😄

3
1
Roman Balan
Roman Balan

Смішна русня, а кажуть що ми брати!

1
МК
Мишка Квакин

Брататься с фашистами? .... Нет

1
Roman Balan
Roman Balan

А з кадірівцями, які росіянам голови різали можна, то нормально!

1
Ир
Ирина

Не знаю украинский язык

3
1
Ир
Ирина

Зачем?

1
Roman Balan
Roman Balan

Да хотя бы ради саморазвития и обогащения кругозора!

1
Ир
Ирина

Возможно это и хороший способ

1
Неголубой Огонёк
Неголубой Огонёк

😲зачем мне украинский

2
2
Roman Balan
Roman Balan

Дык Вы что не слышали? Теперь это новый язык в россии будет!

1
Неголубой Огонёк
Неголубой Огонёк

эт вас обманулм

1
Мишка
Мишка

вечные перемогатели 🤣

1
1
Мишка
Мишка

да мы уж за Урал отступили какие там победы что вы 🤣🤣🤣

1
Алексей Генералов
Алексей Генералов

Наверно "я перетерплю".

4
1
Roman Balan
Roman Balan

А посмотреть в том же Гугл переводчике нельзя?

1
Алексей Генералов
Алексей Генералов

Не хочу.

1
Алексей Генералов
Алексей Генералов

Возможно.Я не претендую на абсолютное знание украинского языка.

1
Roman Balan
Roman Balan

Знание других языков расширяет кругозор!

1
AD
Alex Dark 🇷🇺

ну типа победа за мной

16
1
AD
Alex Dark 🇷🇺

иди в ВСУ посмотри что делают с пленными РФ по умничай еще

1
Roman Balan
Roman Balan

Зачем смотреть явные фейки от вагнера?

0
AD
Alex Dark 🇷🇺

вот за фейки и ответите

1
Roman Balan
Roman Balan

Так это же ваши фейки! Там где типа ВСУшник стреляет по ногам не хватает самого главного, где кровь из сквозной раны?

1
AD
Alex Dark 🇷🇺

я все сказал

1
Здравый Знакомый
Здравый Знакомый

в русском такого нет)))

2
1
Здравый Знакомый
Здравый Знакомый

ну..как бы правила зыка не позволяют без дополнений)))

1
Roman Balan
Roman Balan

А может потому что побед не было?

1
ИЧ
Игорь Чекмарев

Наверное Перетерплю...

2
1
Roman Balan
Roman Balan

Я в детстве тоже пытался немецкие слова по буквенно переводить - выходила галиматья!

1
ИЧ
Игорь Чекмарев

Я немецкий так и не не выучил.

1
Михаил Цветаев
Михаил Цветаев

Наверное-я преодолею.

1
1
Roman Balan
Roman Balan

Нет, оно будет звучать как я смогу победить!

0
🇷🇺
🇷🇺

Перетерплю, пересилю

1
1
Ina Jin D Rin
Ina Jin D Rin

🤔 Я одержу победу

1
Наташенька
Наташенька

Победа будет за нами.

1
1
Дмитрий Климович
Дмитрий Климович

Оно никак не будет звучать, не победю, не побежу, что и требовалось доказать.

1
•°•°☁𝑻𝒂𝐧𝐲𝒂☁°•°•
•°•°☁𝑻𝒂𝐧𝐲𝒂☁°•°•

Победа будет за мной.

0
1
EV
Eugen Vass, Тарту

наоборот - ужомереп !

6
1
Roman Balan
Roman Balan

Не на оборот, а правильно!

1
Roman Balan
Roman Balan

Учите Украинский язык, и поймете что вы отвечаете не правильно!

1
Любовь Козачук
Любовь Козачук

Он мне не нужен, я и без него прекрасно живу.

1
Roman Balan
Roman Balan

Не хотите учить Украинский придется учить чеченский !

1
Любовь Козачук
Любовь Козачук

Мне достаточно азербайджанского, немецкого и русского...

1
Roman Balan
Roman Balan

Больше языков, больше свободы!

1
ЯА
Яна Артемова

"Одержу перемогу"))

3
3
ЯА
Яна Артемова

Та куда тебе...

1
ЯА
Яна Артемова

А, это и я так могу

1
ЯА
Яна Артемова

А вот не надо меня побеждать))

1
Наталья
Наталья

Перемогу,переживу

1
1
Наталья
Наталья

Приложу все усилия

1
Аптер Пётр Яковлевич
Аптер Пётр Яковлевич

Я дойду до победы.

2
1
Аптер Пётр Яковлевич
Аптер Пётр Яковлевич

Это почти одно и тоже.

1
Семён
Семён

Я одержу победу...

1
1
Семён
Семён

💪💪💪

1
Сергей Волков
Сергей Волков

Я смогу победить

0
1
Следующая страница
Похожие вопросы
А что означает выражение " Девчонка хоть куда? "
Настраивал камеру наблюдения на проспекте - кроме идентификации лиц ещё и анализ выражение на морде. Почему у 99% женщи…
Есть выражение ,,С собой богатства не заберёшь ". Это придумали , чтобы люди работали за тарелку супа❓
Вот раньше человек мог пройти тест на IQ и узнать уровень своего интеллекта. Теперь всё проще ,а главное намного точнее…
Как вы понимаете выражение: "Путь к сердцу мужчины лежит через желудок"?
А как вы понимаете выражение : скомуниздить по пионерски?
У каждого человека есть какие то крылатые фразы или выражения. Услышав какую то фразу, вы сразу вспоминаете этого челов…
Тем временем на телеканале «Культура». "Фу, поганая Европа прогнулась под США, променяв свой суверенитет! О, любимые вы…