Меня жутко раздражает слово "волонтер" ведь есть же прекрасное русское слово "доброволец". Может хватит уже использовать иностранные слова по поводу и без?

...язык - живая единица....растёт, развивается, меняется....почему нет?!!

добоволец,Тимуровец-замечательные слова!!!Волонтер правда как то ,,,

не важно как называешься, главное, что ты делаешь когда называешься

Надо составить новый словарь слов- с иностранного слена на русский!

Мне тоже нравится доброволец. Говорю всегда так, как считаю нужным.

красивое слово почему бы нет а доброволец это более военный термин

Ничего вы не понимаете, раньше был завхоз, а сейчас менеджер, круто.

Бой исказителям родного языка долой слова паразиты и американизмы

Вот, вот. А слово плюрализм? Не ужели нельзя сказать -множественный.

Попахивет расизмом. Какая разница какое слово? Смысл один и тот же.

согласна,ну не принципиально. разница какая ...добро как не назови..

Согласна. У нас такой богатый язык. Зачем употреблять иностранные.

может да доброволец попахивает красноперыми а волантер непонятно

Это Вас к Екатерине II. Она очень смешно клизму называла по-русски

новым и заимствованным словам есть возможность придавать нюансы..

да, хорошее предложение! Очень креативно! (последняя фраза - шутка).

Ну да всё-таки мы русские и должны пользоваться ообычнымиссловами

Мне это то же не нравится.....но, влияние запада убрать не получится

Доброволец звучит по-геройски, а волонтер как-то обыденно, но емко

Это точно. А то везде сплошные менеджеры, колледжи, месседжи и т. д.