Искушение в переводе со старославянского--это экзамен.Каждый раз выдержишь или нет ???

Немножко смелости
Тавал
Немножко смелости, везенья…
Ты снова на лихом коне,
Не будет в жизни сожаленья,
Идём навстречу мы весне.

Пока всё тает и на радость
Со мною рядом ты опять,
А я не чувствую усталость,
Как в первый раз хочу обнять.

Родной мой, милый человечек!
Как хорошо с тобою мне.
Так мало ласковых словечек,
Что я шептал бы в тишине.

Не сожалей о первой встрече…
Случилось так! Кто виноват?
Любовь с годами только крепче,
В online напиши приват.
03 апреля 2018 года

Старославянский язык 9-11 веков сложился на основе переводов Кириллом и Мифодием богослужебных книг с греческого на южно-славянский, солунский диалект. Этот язык пользовался двумя системами письма - кириллицей и глаголицей. Он оказал влияние на формирование многих славянских языков. В сторон русского языка развился церковно-славянский. Там есть слово "искус", что переводится на современный русский язык как искушение, испытание.

Анекдот : Профессор студенту :- Скажите , что такое экзамен в вашем понимании ? Студент :- Думаю , что экзамен это собеседование двух умных людей . Проф :- А если один из них дурак ? Студ . :- Тогда другой останется без стипендии !!!!

В переводе со старославянского – «монета». Вернуться. 34. В переводе со старославянского – «искушение». Вернуться. 35. В переводе со старославянского – «пригласить». Вернуться. 36...............

У нас вся жизнь искушение - экзамен, каждый миг - выбор! А с годами хочется уже счастья в жизни , а не богатого жизненного опыта...от бесконечной череды экзаменов.

да нет. искус – это проверка на целостность души и тела. Если поддался искушению – это грех,а грех в переводе с греческого "брешь,прореха"

М.Ю. Лермантов"Не искушай меня всесильный и не карай меня молю,за то, что мрак земли могильный с ее страстями я люблю... Боремся!

ну вы , Наталли ..я вижу знаток русского языка....Поясните нам,,,, в чем смысловая разница слов: Искушать.., покушать...кушать

если уже подумал об искушении ! рано или поздно подашься может не сразу но факт .Сперва мысль потом действие ...

с греческого испытание веры устоишь перед соблазном или согрешишь и тогда каждому воздается по заслугам его

Да! Но когда приходилось сдавать, только в ирнститутах немного волновался, а в школе, даже не задумывался!

Надо посоветоваться , а то скажу да , и будет вид самоуверенной малолетки. Я наверное сомневаюсь .

Привет. Мне важно твое мнение, посмотри, пожалуйста, этот сайт! https://globus-inter.com/ru/land/people?invite=3193942

какая же Вы искусительная женщина

С уверенностью как можно сказать,нет или да?От чего заречёшься,туда и попадёшь..

Каждый экзамен надо выдержать ! В этом заключается наша жизнь в дальнейшем !

ната если фото ваше я бы не выдержал этот экзамен и таки тронул вас за грудь

кто кого искусает до полного искушения, что даже косточек не останется? )))

Я не святая, поэтому могу и поддаться искушению, значит завалить экзамен.

чтоб все выдержать, надо жить в скиту-отшельником, слаб человек однако!