я знаю с русского на украинский,сексуальный маньяк - злыдень писюнявый
бля буду,как мне стыдно! Придется женится на гарной украинской девице!
о как лучше на английский я украинского не знаю только кое что понимаю
На мене напала голодовка. Только русские говорят на меня напал голод.
я не знаю украинской мовы, поэтому мне сложно ответить на этот вопрос
К сожалению я не знаю Украинский язык, но перевод хотелось бы узнать.
В этом выражении меняется только одно слово:мене,остальное на месте.
Юрий, я суеверна.Переведи на испанский : на меня свалилось богатство.
никогда не питала рвения к знанию этого языка! я же русская!!!!!!!!!!!!!!!!
Уже перевили,но не так как должно,получилось смешно)))))))См.в ответах
могу,на болгарский''мен ме нападна глада...''а на украински...незнаю 
наня мена панала лодоводка, )))) а точнее на мене напала голодування
Я напав на страйк, это мне выдал переводчик, я украинского не знаю))
плохо смеяться над голодными...............люди покормите кто чем может
перевести не могу. я когда инструкции на украинском читаю хохочу.
лучше я переведу название знаменитой конфетки: Мишка косолапый.
На мене напала голодовка!вот на украинском)почти не поменялось)
Это выражение не изменяется кроме слова меня надо написать мене
Я этого "великого" языка, к сожелению (а может, к счастью?) не знаю.
вот пусть она на тебя нападет ,а ты не сможешь от нее отбится... 