Недавно критиковали Анналену Бербок за её призыв к Путину-развернуть политику на 360 градусов-типа, это означает, что ничего менять не надо. Дурочкой её назвали, а ведь в русском языке мы часто употребляем слово наоборот-в смысле, что всё абсолютно по-другому. Например, знакомый говорит-вчерашний фильм был классный-а ты ему отвечаешь-наоборот, полная чушь. А ведь наоборот-это от слов НА и ОБОРОТ-а оборот, как известно, и равен 360 градусов. То есть мы всю жизнь говорим, подобно Анналене?

Да я знаю, что оно означает. Просто если пристально смотреть, логически-на оборот-то есть на 360 градусов. А так да, отдельное наречие с устоявшимся значением. Шучу я. Развлекаюсь. Это же не академический форум.

Слава Богу, успокоили Мне здесь не всегда понятно шутка это или всерьез Приняла за правду и не только я.

Какие вы тут все напряжённые. Примите по сто грамм-и жизнь повернётся к вам вполоборота!

Ишь как. Наоборот приобрело иной смысл, чем на оборот. Всего лишь слитное написание-а смысл другой. Никакой логики.

Существительное и наречие.
А так да, язык малологичная вещь, как и все живое.

Спасибо за конструктивный диалог.

А в математике и механике-это как раз полный круг-360 градусов. А неполные обороты-это четверть, треть, пол оборота.

Игра слов пошла..что мешает сказать что так же думаю ..а не наоборот ?))))

Вот. Это слово иностранный переводчик может истолковать неверно!

Так и так русский для них сложен.)).сами то себя не понимаем .Без Образный стал язык.

Русский язык не такой уж простой.

Ничего не гоню. Оборот-это 360 градусов. Проверь.

''На оборот'' и ''сделать оборот''-это два разных по смыслу выражения.

А, вот где собака порылась. Так сразу бы и сказали-слово наоборот приобрело иной лексический смысл.

Вот именно-порылась...

Главное-иметь голову за плечами!

А мы как же?

То есть язык не всегда подчиняется законам логики?

русский, нет ...это язык образов

Спасибо. Я понял вашу мысль.

не за что. всех тебе благ!

Спасибо, и вам всего наилучшего!

Да ладно, дядя Гена, знаю. Над молодыми прикалываюсь.

Самая потешная потеха на этом сайте-это ты, Иудушка Байденулижущий.

И вновь продолжается бой! А Путин такой молодой!

.. бой последний бой кровавый.. бой за правду на Земле..

Суровые годы уходят, борьбы за свободу страны-за ними другие приходят-они будут тоже трудны.

не ищем ни славы ни денег а просто идем до конца..и сердцем порой принимая суровую тяжесть свинца..

https://languages.oup.com/google-dictionary-ru/...это гугл словарь https://ru.m.wiktionary.org/wiki/%D0%BD%D0%B0%D0%BE%D0%B1%D0%BE%D1%80%D0%BE%D1%82....Наоборот это НАПРОТИВ

Что-то не работает ссылка.

А вы гуглите...Наоборот это..

Да, вы правы. Несмотря на то, что оборот-это 360 градусов, наоборот-это противоположно или с обратной стороны. Никакой логики!

Умом Россию не понять...

Может. Но просто если буквально и формально подойти-чисто логически-то получается как у Бербок.

Нет. Не об антонимах. Именно о том, чему равен один оборот.

Оборот (цикл, круг, полный угол) — единица измерения угла, либо фазы колебаний.
При измерении угла обычно используется название «оборот», а при измерении фазы — «цикл». Один оборот равен минимальному углу поворота, при котором положение (несимметричной) системы совпадает с первоначальным. Один цикл равен фазе, соответствующей времени в один период.
Широко применяется в физике и в технике. В систему СИ не входит (вместо оборота используется радиан).
Связь между единицами:
1 оборот (цикл) = 2� радиан = 360° = 400 градов

Вы идиот?
Устойчивое выражение "наоборот" имеет значение противоположности. В вашем вопросе же об этом?
А то, что вы судорожно только что гуглили, я с детства знаю.
Бербок таки использовала геометрические термины и облажались. Вы попытались перевести геометрию в филологии и тоже облажались.

Я идиот и облажался? А может, это вы идиот и облажались, написав. что оборот-это 180 градусов? Для 180 градусов существует своё слово-полоборота!

"Сидеть в полоборота", это затылком к вам?
Вы ещё тупее, чем сначала показалось.
Не путайте филологию с геометрией.

Тупой-это вы. Во-первых, вполоборота пишется слитно. И это совершенно другое слово. О котором я и не упоминал. Я написал, что означает полоборота-и его значение отличается от значения слова вполоборота. А вы вообще покажите, где вы нашли, что оборот равен 180 градусам?

но они и там есть) Это я многогранность слова оборот показываю)

Там этого слова нет. Это шуточно так прозвали сокращение об.-объем. А так да. это слово многозначное-типа, оборот денежных средств.

вот.... все от места и обстоятельства зависит)

Оборачиваемость опалубки. Оборачиваемость мобилизуемых.

именно)

Вы про слова Бербок?

А про что

Может. Но я не про это. Мы-то говорим-на-оборот-то есть это означает на 360 градусов.

Извиняюсь-не соглашусь. Этимология
Образовано из на- + оборот. Изнанки здесь не присутствует.

ну давайте - еще будем придираться к фразе у меня миллион дел

Так и к бабе этой чего из-за этого придрались? Понятно. что она имела в виду.

Ну нет ... термин имеющий конкретное значение и общепринятое выражение не одно и то же , а так - то да - понятно, что она имела ввиду

Что имела, то и ввела.

не понимаю, в чем суть дисскусии?

Последнее-просто шЮтка. Суть в том, что мы всё-таки употребляем это слово, не задумываясь, что оно означает всё-таки (если буквально) возврат на прежнюю позицию.