Книгу однозначно. Неоднократное сравнение доказало победу книги
Только оригинал!!! У каждого свое представление о замыслах автора
когда как.Иногда после экранизации не читается,а иногда-наоборот
Книгу . Там - что хотел автор , в фильме - как понял реж,актер ,сцен...
и то и другое..изначально прочтите книгу а после посмотрите фильм
Полезно и прочитать и посмотреть-будет о чём потом поразмыслить.
Лучше прочитай книгу. Легче будет судить о качестве экранизации.
Сначала книга,потом кино,нет такого кино который был лучше книги
Нет ничего лучше интересной книги!!! Когда ты с ней один на один!!!
Книга- интересней,экранизация- краше,но многое бывает пропущено
Прочитать. Т.к в экранизации чаще всего упускают важные моменты.
Прочитать-посмотреть-сравнить-проанализировать-сделать выводы
Это зависит от того, что Вы больше любите - читать или смотреть...
кНИГУ ОДНОЗНАЧНО А ЭКРАНИЗАЦИЯ ПРИ ЭТОМ В МОЗГУ ВОЗНИКНЕТ САМА
Смотря что именно, есть книги которые превосходят экранизацию.
для начала прочитать а потом разнести в пух и прах экранизацию.
Лучше один раз увидеть чем сто раз услышать(не мной придумано)!
Книга лучше. Режиссёры обычно добавляют от себя много лишнего.
сначала посмотреть фильм, потом прочесть книгу, но не наоборот
Экранизация -это перессказ и не всегда удачный.Оригинал лучше.