Это не разные имена, а варианты написания одного и того же имени. Как Бэлла и Белла.
Наталия - это изначальная церковная форма имени, а Наталья - простонародная форма.
Первое - вариант, более удобен (фонетически) ортодоксам, второй-же. ..европейский....
Филологи - чисто в теории просто разный вариант перевода например с итальянского
то же самое ,что биЛЛиард и биЛЬярд ))) масло масляное, писатель был неграмотный)))
Наталья - это церковно-русский вариант, а Наталия - это официальный европейский.
эта разница обошлась моей сестре в хорошую копеечку при оформлении документов
Я знаю. Наталья-более утончённое и аристократическое, Наталия- более народное.
Наталия по церковному,Наталья в обычной жизни в принципе ,это одно и тоже имя.
Она очевидна. Там-всего лишь мягкий знак, а там-целая буква и


я думаю разница только в написании. а содержание одно и уменьшительное одно
вот всегда задавала себе этот вопрос....по-моему ...тот же вид, только с боку))
Наталия древнее имя, Наталья - это разговорное употребление имени Наталия
одно и тоже имя, одно на славянский манер, другое - на западно-европейский))
Абсолютно никакой.В одном случае скороговоркой,в другом - в полном объеме.
У самого дочь Наталия,а вот в чём разница,не в курсе. Подскажите убогому!!!!
Спрошу ка у неё самой!!!!!!
Я знаю разницу между Натулькой и Наткой, но это бывает ток в день получки.)
А как пропишут, так и будет. Написала где то не так и всё-уже чужой человек.
Что-то связанное с православной и католической церковью..,или вроде того=)
разница в написании. Как в свидетельстве о рождении записали, так и будет