Знает ли здесь кто-нибудь гагаузский язык? Очень нужно!
Я так смотрю, тут что съезд ученых и философов??? Люди, расслабьтесь, это развлекательный сайт. Больше улыбайтесь и не заморачивайтесь!!!))))))))))))))))) Всем позитива!
да, лан)))
Что...еще можно немного здесь поприсутствовать...? Я и помолчать даже.....наверное, смогу...
Но не долго....
как пожелаете)
Здесь не съезд учёных и философов. Это развлекательный сайт. Улыбайся и не заморачивайся
а это был вопрос по существу. я свое мнение никому не навязывала и свою точку зрения никому не втирала. и Вам, Максим, не советую!
Я тебе написал то же самое что и ты другим написала. Не понравилось?
я это никому другим не писала) это моё, а не ответ на чужие вопросы. тут предысторию знать нужно, так что расслабься)
похож на тюркский насколько я знаю. Могу опробовать если это фраза или слово
это речь и при чем длинная)
ну не дословно но в общих чертах наверно смогу - если латиницей
спасибо, но мы уже нашли)
а диплом вообще имеет значение? диплом по чистоте души не выдают
Вы на Буланову певицу,похожи,гагаузкий тюркоязычный язык!
ну, мне до Булановой далеко))) а про тюкроязычный мне известно)))
А может,Булановой до Вас далеко!
может)
Все может быть!
Так давай откупорим тайну-Может станет вопросу ответом.
мне реальность нужна, а не философия!
Избегая определений,
Не рассматривая себя под лупой,
Не вычисляя углы сомнений
странно все гагаузы знают русский !! зачем вам перевод !
нужно! они русский знают до тех пор, пока петух в жопу не клюнет - сразу все русский слова забываются...)
ну это наверно наши гастобайтеры !они такие !
наверно!)
Этот вопрос нужно обращать к румынам или молдованам.
вот их и спрашиваю)
Вы их быстрее на классниках найдёте.
спасибо за совет. попробую)
Если он относится к тюркским я помогу)
В Молдавию напишите, там они живут.
мне в Москве надо, устный перевод)))
ЕСТЬ ЗНАКОМЫЙ ГАГАУЗ
жаль... давайте в Москве поищем)
ОНИ СТО ПРОЦЕНТОВ ЕСТЬ
вот только где?))
ЩАС УЖЕ НОЧЬ, НО МОЖНО УТРОМ СПРОСИТЬ У ЗНАКОМОГО МОЖЕТ ПОДСКАЖЕТ
давайте, буду ждать)
Обратитесь к гагузам
так я к ним и обращаюсь)
Ошибаетесь мне лично далеко до гагауза
так я к Вам и не обращалась)
Сначала нужно знать кто они такие
эт мне известно))))))))) спасибо за совет!
А я смутно припоминаю
Он тюркский
да хоть какой! мне нужен человек, который понимает язык и может на нем изъясняться!
Сходи на рынок поймай первого попавшего азербайджанцами и проблема решена)))
первый попавшийся не подойдет, они на русском с трудом разговаривают)
Ну короче они понимают))) узбеки, татары, киргизы...
ну, не совсем))) я работаю в бюро переводов и знаю всю кухню. понимать мало, нужно уметь разговаривать)
Тогда учи гагаузский))
Гугл
мне устно нужно)))