Умница..

Помню

а ещё в арабском языке только согласные буквы в произношении, но недавно для европейцев с гласными внедрили точки чёрточки обозначающие гласные, но они сами их не говорят

Читать умеете..?

нет, но разобрать со словарём смогу, принципы знаю, просто когда то было интересно

Ясно

Одна из возможных версий

Это единственная версия. Поскольку леворуких на Востоке не истребляли, в отличие от европейцев.

В интернете есть еще одна

Ну это не существенно и не практично. Я пишу и левой и правой рукой и знаю, что на иврите и на арабском легче писать левой рукой. Это мог и Великий Леонардо. возможно потому и не преследовался инквизицией, что эти олухи не читали его записи прикладывая зеркало.

Ответ на вопрос, почему же евреи с арабами пишут именно так, все еще не получил вразумительного ответа. Поэтому долгое время оставалось довольствоваться объяснением, что у них просто так принято.
Казалось, что должна быть веская причина для того, чтобы писать в «неправильном» направлении. И в конце концов выяснилось, что это действительно так!
Оказалось, что всё объясняется довольно просто и логично. Дело в том, что семитские языки, в число которых входит и арабский, и иврит, одни из древнейших на планете. Они зарождались в то время, когда никто даже и мечтать не мог о бумаге, ведь она появилась лишь около двух тысяч лет назад.
Тем не менее людям нужно было как-то фиксировать информацию, поэтому они высекали письмена на камне. А теперь представим, как правшам, которых на земле 85 %, будет удобнее орудовать молотком и зубилом? Конечно же, это сподручнее делать, держа зубило в левой руке и стуча по нему молотком, зажатым в правой. А в этом случае удобнее всего писать как раз справа налево!
Кстати, присмотритесь внимательнее к буквам еврейского алфавита. Их своеобразная конфигурация свидетельствует о том, что изначально буквы высекались на чем-то твердом. Такие буквы гораздо проще изобразить зубилом, а не пером.
Хотя с тех пор камень перестал быть единственным долговечным хранителем информации, но правила письма уже сформировались, так что никто не стал их кардинально менять
Вот так просто объясняется загадка о направлении письма в иврите и арабском языке.

Мало кто помнит это

Я учился в школе.

А когда думать то, если не тогда, когда не спиться)))

Ответ на вопрос, почему же евреи с арабами пишут именно так, все еще не получил вразумительного ответа. Поэтому долгое время оставалось довольствоваться объяснением, что у них просто так принято.
Казалось, что должна быть веская причина для того, чтобы писать в «неправильном» направлении. И в конце концов выяснилось, что это действительно так!
Оказалось, что всё объясняется довольно просто и логично. Дело в том, что семитские языки, в число которых входит и арабский, и иврит, одни из древнейших на планете. Они зарождались в то время, когда никто даже и мечтать не мог о бумаге, ведь она появилась лишь около двух тысяч лет назад.
Тем не менее людям нужно было как-то фиксировать информацию, поэтому они высекали письмена на камне. А теперь представим, как правшам, которых на земле 85 %, будет удобнее орудовать молотком и зубилом? Конечно же, это сподручнее делать, держа зубило в левой руке и стуча по нему молотком, зажатым в правой. А в этом случае удобнее всего писать как раз справа налево!
Кстати, присмотритесь внимательнее к буквам еврейского алфавита. Их своеобразная конфигурация свидетельствует о том, что изначально буквы высекались на чем-то твердом. Такие буквы гораздо проще изобразить зубилом, а не пером.
Хотя с тех пор камень перестал быть единственным долговечным хранителем информации, но правила письма уже сформировались, так что никто не стал их кардинально менять
Вот так просто объясняется загадка о направлении письма в иврите и арабском языке.

теперь могу идти спать? )))

Приятных сновидений..

)

то есть? на каком в Израиле говорят? - не надо путать

В Израиле сейчас - на иврите. Русские евреи на идише

Я И ПРПОЛАГАЛ ЧТО ВСЕ НА ИДИШЕ - НЕТ?

Нет, на иврите

правда не в курсе

Вопрос серьезный

выбивать буквы на камне удобнее справа на лево...и это не шутки...

Точно так

А японцы ..?

В Японии, все, что пишется вертикально, пишут с верхнего правого угла до нижнего левого угла страницы, соответственно столбцы идут справа налево. А все, что пишется горизонтально, все пишется слева направо и строки идут сверху вниз.

Спасибо..

Я смотрел фильм.. Фильм научный об этом.

И что ?

Моя версия.. Удобно писать.

)