Фонетическое прочтение буквиц не даёт доступа к пониманию(смыслообраза)заложенный в читаемый текст.Древние языки есть система не только чтения,а в основном система изъятия скрытого смысла из этих текстов.Люди воспринимают всё буквально,а скрытый смысл понять не могут?